Übersetzungen für „eräugen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . erlü̱gen* VERB trans

erlügen

捏造 niēzào , 虚构 xūgòu

II . erlü̱gen* VERB

Part Perf erlogen

捏造的 niēzàode , 虚假的 xūjiǎde , 不真实的 bù zhēnshíde

I . saugen* VERB trans

saugen

吸 xī , 吸取 xīqǔ , 吮吸 shǔnxī

den Teppich saugen

吸地毯的灰尘

II . saugen* VERB intr

saugen

吸吮 xīshǔn , 吸 xī , 抽 chōu

an dem Daumen saugen

吸吮大拇指

an der Pfeife saugen

吸烟斗

taugen VERB intr

taugen

有用 yǒuyòng , 适用 shìyòng

das taugt zu nichts

这毫无用处

eroge̱n ADJ

erogen

刺激性欲的 cìjī xìngyù de

erle̱gen VERB trans

erlegen

杀死 shāsǐ , 打死 dǎsǐ , 射死(猎物) shèsǐ

erlegen

支付 zhīfù

I . erre̱gen VERB trans

erregen

使激动 shǐ jīdòng , 使不安 shǐ bù'ān

erregen

引起 yǐnqǐ , 激起 jīqǐ , 促成 cùchéng

II . erre̱gen VERB refl

erregen

激动 jīdòng , 不安 bù'ān

III . erre̱gen VERB

Part Perf erregt

激动的 jīdòngde

erwä̱gen* VERB trans

erwägen

考虑 kǎolǜ , 熟虑 shúlǜ , 权衡 quánhéng

eine Möglichkeit ernsthaft erwägen

认真地考虑一种可能性

erbauen VERB trans

erbauen

建造 jiànzào , 建成 jiàn chéng

erbauen

启发 qǐfā , 鼓舞 gǔwǔ

erbauen

使高兴 shǐ gāoxìng

ra̱gen VERB intr

ragen

突出 tūchū , 耸立 sǒnglì

der Turm ragt zum Himmel

钟楼高耸云天