Übersetzungen für „geschäftehalber“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Geschạ̈ftsführer SUBST m

Geschäftsführer

经理 jīnglǐ , 业务领导人 yèwù lǐngdǎorén

Geschạ̈ftserlaubnis SUBST f

Geschäftserlaubnis

许可营业 xǔkě yíngyè , 营业许可证 yíngyè xǔkězhèng

geschạ̈ftlich ADJ

geschäftlich

商业的 shāngyède , 商务的 shāngwùde , 业务的 yèwùde

geschäftlich

因公的 yīngōngde

er ist geschäftlich hier

他是因公来这儿的

Geschạ̈ftsbank SUBST f

Geschäftsbank

商业银行 shāngyè yínháng

Geschạ̈ftsmann <-(e)s, Geschäfts­leute / ...männer> SUBST m

Geschäftsmann

商人 shāngrén

ạnstandshalber ADV

anstandshalber

由于礼节的关系 yóuyú lǐjié de guānxì

Gesche̱hen <-s> SUBST nt

Geschehen

发生的事情 fāshēng de shìqing , (特殊的、引人注目的)事件 shìjiàn

gesche̱hen* VERB intr +sein

geschehen

发生 fāshēng , 出现 chūxiàn

etw geschehen lassen

任其发生

Es ist gern geschehen!

不用谢! 别客气答复对方道谢用语用语)

geschehen

遭遇 zāoyù

jdm ist ein Unrecht geschehen

某人受到不公平待遇

geschehen

完了 wánliǎo , 没救了 méijiùle , 失败 shībài

es ist um ihn geschehen

他完(蛋)了