Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „häutigen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ermu̱tigen: Transitives Verb
sạ̈ttigen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
fẹrtigen: Transitives Verb
fẹstigen: Reflexives oder transitives Verb
z_CDMBB_ei_CDMBE_tigen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
entmu̱tigen: Transitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_fnötigen: Transitives Verb
belụstigen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
H_CDMBB_au_CDMBE_tcreme: Nomen
begü̱tigen: Transitives Verb
de̱mütigen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
ạ̈ngstigen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
benö̱tigen: Transitives Verb
betä̱tigen: I. Reflexives Verb II. Transitives Verb
krạ̈ftigen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
nạ̈chtigen: Intransitives Verb
zụ̈chtigen: Transitives Verb
h_CDMBB_au_CDMBE_tnährend: Adjektiv und Adverb
h_CDMBB_au_CDMBE_tverjüngend: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: ermutigen , fertigen , festigen , sättigen , zeitigen , aufnötigen , belustigen , entmutigen , Hautcreme , Hautkreme , begütigen , benötigen , betätigen , demütigen , kräftigen , nächtigen , züchtigen , ängstigen , hautnährend , Hautarzt , abfertigen , anfertigen , befestigen , belästigen , beseitigen , bestätigen , bewältigen , hautnahe , hautschonend und hautverjüngend

ermu̱tigen VERB trans

鼓励 gǔlì , 激励 jīlì , 勉励 miǎnlì , 使振作 shǐ zhènzuò

I . sạ̈ttigen VERB trans

使吃饱 shǐ chībǎo

使满足 shǐ mǎnzú

II . sạ̈ttigen VERB refl

吃饱 chībǎo

fẹrtigen VERB trans

制造 zhìzào , 生产 shēngchǎn , 制作 zhìzuò

fẹstigen VERB trans, refl

巩固 gǒnggù , 加强 jiāqiáng , 增强 zēngqiáng

I . zeitigen VERB trans

产生(效果) chǎnshēng , 导致(后果) dǎozhì

II . zeitigen VERB intr

(奥地利)成熟 chéngshú

entmu̱tigen VERB trans

使失去勇气 shǐ shīqù yǒngqì , 使失去信心 shǐ shīqù xìnxīn , 使沮丧 shǐ jǔsàng

aufnötigen VERB trans

aufnötigen

强迫…接受 qiǎngpò … jiēshòu

jdm einen Vertrag aufnötigen

强迫某人接受一合同 qiǎngpò mǒurén jiēshòu yī hétong

jdm noch ein Stück Kuchen aufnötigen

硬劝某人再吃一块蛋糕 yìng quàn mǒurén zài chī yī kuài dàngāo

I . belụstigen VERB trans

使高兴 shǐ gāoxìng , 使开心 shǐ kāixīn

II . belụstigen VERB refl

取笑 qǔxiào

sich über etw belustigen

Hautcreme <-, -s> [...krɛːm] SUBST f

润肤膏 rùnfūgāo

begü̱tigen VERB trans

使平静 shǐ píngjìng , 抚慰 fǔwèi , 劝慰 quànwèi

I . de̱mütigen VERB trans

使谦卑 shǐ qiānbēi , 使低声下气 shǐ dī shēng xià qì

侮辱 wǔrǔ , 凌辱 língrǔ

II . de̱mütigen VERB refl

屈从 qūcóng , 忍辱 rěn rǔ , 低声下气 dī shēng xià qì

I . ạ̈ngstigen VERB trans

使害怕 shǐ hàipà , 使焦虑 shǐ jiāolǜ , 使胆怯 shǐ dǎnqiè

II . ạ̈ngstigen VERB refl

害怕 hàipà , 胆怯 dǎnqiè , 焦虑 jiāolǜ

sich vor jdm [etw] ängstigen

害怕某人[某事] hàipà mǒurén [mǒu shì]

benö̱tigen VERB trans

需要 xūyào , 急需 jíxū

wir benötigen dringend eine Hilfskraft

我们急需一名帮手

I . betä̱tigen VERB refl

忙碌 mánglù , 从事 cóngshì

II . betä̱tigen VERB trans

使运转 shǐ yùnzhuǎn , 开动 kāi dòng , 操作 cāozuò

den Blinker betätigen

打开方向指示灯

I . krạ̈ftigen VERB trans

使强壮 shǐ qiángzhuàng , 使增强健康 shǐ zēngqiáng jiànkāng

II . krạ̈ftigen VERB refl

恢复健康 huīfù jiànkāng , 变强壮 biàn qiángzhuàng

nạ̈chtigen VERB intr

过夜 guòyè , 宿夜 sùyè

zụ̈chtigen VERB trans

惩罚 chéngfá , 责打 zédǎ

hautnährend ADJ

hautnährend

对皮肤起保护滋润作用的 duì pífū qǐ bǎohù zīrùn zuòyòng de

hautverjüngend ADJ

hautverjüngend

滋润皮肤的 zīrùn pífū de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文