Übersetzungen für „低“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

低 dī

1. 低:

低 dī

von geringerer Höhe

低空

aus niedriger Höhe

低空

in geringer Höhe

2. 低:

低 dī

unter dem Durchschnitt liegend

声音低

leise Stimme

3. 低:

低 dī

innerhalb einer Rangordnung weit unten befindlich

低年级学生

Schüler der unteren Klassen

4. 低:

低 dī

senken

低 dī

sinken lassen

低下头

den Kopf senken

贬低 biǎndī

贬低 biǎndī

herabwürdigen

贬低 biǎndī

herabmindern

贬低 biǎndī

abwerten

低沉 dīchén

低沉 dīchén

trüb

低沉 dīchén

tief

低沉 dīchén

niedergeschlagen

低谷 dīgǔ

低谷 dīgǔ

Tiefpunkt

低估 dīgū

低估 dīgū

unterschätzen

低级 dījí

1. 低级:

低级 dījí

primitiv

低级 dījí

auf einer niedrigen Stufe

2. 低级:

低级 dījí

gemein

低级 dījí

vulgär

低级趣味

Geschmacklosigkeit

低廉 dīlián

低廉 dīlián

billig

低劣 dīliè

低劣 dīliè

minderwertig

低落 dīluò

低落 dīluò

sinken

低落 dīluò

zurückgehen

情绪低落

missgelaunt (missgestimmt, niedergedrückt) sein

低能 dīnéng

低能 dīnéng

geistiger Defekt

低能 dīnéng

geistesschwach

低能 dīnéng

leitungsschwach

低能儿

geistesbehindertes Kind

低头 dītóu

1. 低头:

低头 dītóu

den Kopf senken

低头认罪

sich reumütig (gezwungenermaßen) für schuldig bekennen

2. 低头:

低头 dītóu

sich unterwerfen

低头 dītóu

sich beugen

低下 dīxià

低下 dīxià

niedrig

地位低下

eine sozial niedrige Stellung einnehmen

低压 dīyā

1. 低压:

低压 dīyā

Niederdruck

2. 低压:

低压 dīyā

Niederspannung

3. 低压:

低压 dīyā

Tiefdruck

4. 低压:

低压 dīyā

Taldruck

低压 dīyā

diastolischer Druck

低音 dīyīn

低音 dīyīn

tiefe Tonlage

低音提琴

Kontrabass

高低 gāodī

1. 高低:

高低 gāodī

Höhe

高低 gāodī

Stand

2. 高低:

高低 gāodī

Niveauunterschied

难分高低

es ist kaum festzustellen, wer wen in der Leistung übertrifft

3. 高低:

高低 gāodī

Maß

高低 gāodī

Takt

高低 gāodī

Schicklichkeit

不知高低

sich unschicklich betragen

不知高低

kein Taktgefühl haben

减低 jiǎndī

减低 jiǎndī

senken

减低 jiǎndī

herabsetzen

减低 jiǎndī

reduzieren

减低速度

die Geschwindigkeit herabsetzen (verlangsamen)

降低 jiàngdī

降低 jiàngdī

herabsetzen

降低 jiàngdī

sinken

降低 jiàngdī

fallen

降低物价

den Warenpreis senken (herabsetzen)

威信

an Ansehen verlieren

压低 yādī

压低 yādī

drücken

压低 yādī

herabsetzen

压低 yādī

unterdrücken

压低声音

mit gedämpfter (verhaltener) Stimme

压低价格

den Preis drücken

低气压 dīqìyā

低气压 dīqìyā

niedriger Luftdruck

低气压 dīqìyā

Tiefdruck

低三下四 dī sān xià sì

低三下四 dī sān xià sì

niedrigstehend

低三下四 dī sān xià sì

entwürdigend

低三下四 dī sān xià sì

untertänig

低三下四 dī sān xià sì

unterwürfig