Deutsch » Chinesisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der kleinteiligen Altstadt war die Halle eines der größten Bauwerke.
de.wikipedia.org
Die Solo-Violine umspielt mit einem Klagelied, „dessen kleinteilige Motivbildungen an traditionelle Synagogenmusiken erinnern“ dieses Ostinato-Motiv.
de.wikipedia.org
Die Bahnsteigwände tragen die üblichen kleinteiligen, blaue Mosaiksteine.
de.wikipedia.org
Da die Knochenreste sehr kleinteilig waren, wird auf eine minderwertige Qualität der Fleischversorgung, etwa durch Schlachtabfälle, geschlossen.
de.wikipedia.org
Das Mittelschiff und die Vorhalle zeigen Sterngewölbeformen, während im Südseitenschiff kleinteiligere phantasievolle Sternennetzfiguren vorherrschen.
de.wikipedia.org
Seine abstrakt gehaltenen, kleinteiligen Arbeiten zeichnen sich aus durch ein Zusammenspiel aus System und Zufall, was sich dem Rezipienten erst bei längerer Betrachtung erschließt.
de.wikipedia.org
Wesentlich kleinteiliger und etwas dunkler sind die Werksteine der Wölbungen und Bögen.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert ist die Qualität der flachreliefierten kleinteiligen Dekorformen, deren florale und geometrische Motive die für den Jugendstil typische Stilisierung aufweisen.
de.wikipedia.org
Das vielgliedrig und kleinteilig aufgebaute Gebäude entstand im Jahr 1909.
de.wikipedia.org
Sie vereint die Unterstützung von kleinteiliger Landwirtschaft, von kleinen und mittelständischen Unternehmern, Dezentralisierung bzw. Regionalisierung und der Schutz der Ökologie.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"kleinteilig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文