Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Kostenzuschlag , kostengünstig , Kostenpreis , farbenprächtig , kostenfrei , niederträchtig , Kostenvorauszahlung , Eintracht , eigenmächtig , kostenintensiv , ohnmächtig und trächtig

kọstengünstig ADJ

Kọstenzuschlag SUBST m

kọstenfrei ADJ

Kọstenpreis SUBST m

niederträchtig ADJ

fạrbenprächtig ADJ

Kọstenvorauszahlung SUBST f

trạ̈chtig ADJ

kọstenintensiv ADJ

o̱hnmächtig ADJ

eigenmächtig ADJ

Eintracht SUBST f inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zum Vergleich: bei Formsignalen werden dafür zwei eigenständige und damit kostenträchtige mechanische Signale benötigt.
de.wikipedia.org
Eine solche Umstellung gestaltet sich kostenträchtig und zeitaufwändig, auch wenn wesentliche Verfahrensweisen und auch Software aus dem bewährten System der kaufmännischen doppelten Buchführung mit einigen Anpassungen übernommen werden können.
de.wikipedia.org
Wegen des weichen Marschbodens sind Untertunnelungen recht kostenträchtig.
de.wikipedia.org
Dies wiederum kann kostenträchtige und zeitraubende Folgen haben.
de.wikipedia.org
Sie sind für die betriebliche Ausschussquote nachteilig, weil sie erst bei einer Dichteprüfung oder der kostenträchtigen Bearbeitung des Gussstücks erkannt werden.
de.wikipedia.org
Auch in der Wartung war sie sehr aufwändig und kostenträchtig.
de.wikipedia.org
Zudem sei das Problem der fehlenden finanziellen Mittel von Anlagenbetreibern und Staat genannt, das dazu führt kann, dass kostenträchtige Gefahrenabwehr- oder Beseitigungsanordnungen nicht vollzogen werden.
de.wikipedia.org
Waren die Solepumpen bisher durch Menschenarbeit mühsam und kostenträchtig betrieben worden, so erledigten diese Aufgabe nun die erwähnten Rosskünste und Windpumpwerke.
de.wikipedia.org
Um unnötige und kostenträchtige Transporte zu vermeiden, sollte die Größe des Behälters der Produktionslosgröße des Materials angepasst sein.
de.wikipedia.org
Dieser kostenträchtige Kauf hinterließ die Firma angreifbar für eine feindliche Übernahme.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kostenträchtig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kostenträchtig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste