-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „nachverfolgen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
nachfolgen
,
nachverlangen
,
Lacherfolg
,
Nachfolge
,
Nachfolger
,
verfolgen
,
Verfolger
,
erfolgen
,
nachfragen
und
nachtragen
Na̱chfolger <-s, -> SUBST m
I . na̱chfragen VERB intr
II . na̱chfragen VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Anhand der Fraktionierung lassen sich Stoffflüsse in Nahrungsnetzen nachverfolgen oder die Trophieniveaus einzelner Arten bestimmen.de.wikipedia.org
- Auf der Website können sie ihre Aufträge platzieren, Muster bestellen, verfügbare Mengen prüfen und ihre Aufträge nachverfolgen.de.wikipedia.org
- Ihr Verlauf kann jedoch noch größtenteils anhand den Steinmassen nachverfolgt werden.de.wikipedia.org
- Die Regelungen zielen darauf, dass bei Bedarf nachträglich nachvollziehbar bleibt, wer mit wem in Kontakt stand, um Infektionsketten nachverfolgen und weitere Ansteckungen vermeiden zu können.de.wikipedia.org
- Selbst wenn die Patrone selbst nicht sichtbar ist, so kann möglicherweise ihre Position durch scheinbare Kratzer oder Ähnliches auf der Trommel nachverfolgt werden.de.wikipedia.org
- Auf diese Weise kann etwa nachverfolgt werden, ob ein Kunde die Produkte vor dem Kauf auf Preisvergleichsportalen oder Versandhäusern überprüft.de.wikipedia.org
- Gepäckstücke können bis zu 100 Tage nachverfolgt werden.de.wikipedia.org
- Dies gelingt nur, wenn man die Entstehungsgeschichte des Werkes nachverfolgt.de.wikipedia.org
- So kann nachverfolgt werden, wie sie unter dem Druck der Folterer, die mehr Einzelheiten verlangten, das Teufelsuniversum nach und nach immer weiter ausarbeitet.de.wikipedia.org
- Die Fußabdrücke im Schnee wurden mehrmals und von unterschiedlichen Expeditionen auf 5000–7000 Meter Höhe gefunden und über längere Strecken nachverfolgt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch