Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „schlappern“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Schlạppe: Nomen
schnụppern: Intransitives oder transitives Verb
schlackern: Intransitives Verb
Schlẹpper: Nomen
Wạschlappen: Nomen
plạppern: Intransitives Verb
schlä̱gern: Intransitives oder transitives Verb
schlẹndern: Intransitives Verb
schlịngern: Intransitives Verb
schlẹnkern: Intransitives oder transitives Verb
schl_CDMBB_eu_CDMBE_dern: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
schlịttern: Intransitives Verb
schlọttern: Intransitives Verb
schlụmmern: I. Intransitives Verb II. Verb
schla̱fen: Intransitives Verb
schla̱gen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
Schla̱ger: Nomen
Schlạmpe: Nomen
flịppern: Intransitives Verb
Schlạnge: Nomen

Meintest du vielleicht: Schlappe , Schlepper , schlackern , schnuppern , Waschlappen , Schlager , Schlampe , plappern , schlafen , schlagen , schlendern , schlenkern , schleudern , schlingern , schlittern , schlottern , schlummern , schlägern , Schlacke , Schlange , Schläger , flippern , schlagend und Schlappschwanz

Schlạppe <-, -n> SUBST f

失败 shībài , 失利 shīlì

schnụppern VERB intr, trans

嗅 xiù , 闻 wén

schlackern VERB intr

摇晃 yáohuàng , 抖动 dǒudòng

mir schlackerten die Knie

我的双膝发抖

Schlẹpper <-s, -> SUBST m

拖船 tuōchuán , 拖轮 tuōlún

拖拉机 tuōlājī , 牵引机 qiānyǐnjī

Wạschlappen SUBST m

Waschlappen

洗涤用的小毛巾 xǐdí yòng de xiǎomáojīn

Waschlappen

Waschlappen

胆小鬼 dǎnxiǎoguǐ

plạppern VERB intr

喋喋不休 diédié bùxiū , 唠叨 láodao

饶舌 ráoshé

(小孩)牙牙学语 yáyá xué yǔ

schlä̱gern VERB intr, trans

砍树 kǎnshù

砍 kǎn , 把…砍光 bǎ … kǎnguāng

schlẹndern VERB intr +sein

溜达 liūda , 闲逛 xiánguàng

schlịngern VERB intr

左右摇晃 zuǒyòu yáohuàng

schlẹnkern VERB intr, trans

(悠闲地)摇摆 yáobǎi , 摇动 yáodòng

I . schleudern VERB trans

投掷 tóuzhì , 扔 rēng , 抛 pāo

jdm eine Beleidigung ins Gesicht (an den Kopf) schleudern

粗暴地当面侮辱某人

II . schleudern VERB intr +sein

打滑 dǎhuá (汽车)向左右打滑 xiàng zuǒyòu dǎhuá á

schlịttern VERB intr +haben, sein

在冰上滑行 zài bīngshang huáxíng

schlọttern VERB intr

发抖 fādǒu , 哆嗦 duōsuō

vor Kälte schlottern

I . schlụmmern VERB intr

打瞌睡 dǎkēshuì , 微睡 wēishuì

II . schlụmmern VERB

Part Präs schlummernd

潜伏的 qiánfúde , 潜藏的 qiáncángde , 蕴藏的 yùncángde

schla̱fen* VERB intr

睡 shuì , 睡觉 shuìjiào

schlafen gehen

sich schlafend stellen

不专心 bù zhuānxīn

I . schla̱gen* VERB trans

打 dǎ , 击 jī

敲牢 qiāoláo , 钉牢 dīngláo

einen Nagel in die Wand schlagen

把一枚钉子钉入墙里

打败 dǎbài , 战胜 zhànshèng

做 zuò

II . schla̱gen* VERB intr +haben, sein

跳动 tiàodòng

das Herz schlägt regelmäßig

心脏跳动有规律

打 dǎ , 击 jī , 敲 qiāo

(钟)敲打声 qiāodǎ shēng

die Uhr schlägt 5

撞到 zhuàngdào , 撞击 zhuàngjī

III . schla̱gen* VERB refl

打架 dǎjià , 扭打 niǔdǎ

走 zǒu , 去 qù

争夺 zhēngduó

Schla̱ger <-s, -> SUBST m

流行歌曲 liúxíng gēqǔ

畅销书 chàngxiāoshū

热门货 rèménhuò

风行一时的影片、戏剧等 fēngxíng yīshí de yǐngpiàn、 xìjù děng

Schlạmpe <-, -n> SUBST f

邋遢的女人 lātāde nǚrén

破鞋 pòxié , 荡妇 dàngfù

flịppern VERB intr

玩弹球 wán tánqiú , 玩自动游艺台球 wán zìdòng yóuyì táiqiú

Schlạnge <-, -n> SUBST f

蛇 shé

长队 chángduì

Schlange stehen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schlappern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文