Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „spreden“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

sprayen: Transitives Verb
sprü̱hen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
Spru̱del: Nomen
re̱den: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
spẹnden: Transitives Verb
zu̱reden: Intransitives Verb
ạbreden: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
ạnreden: Transitives Verb
bere̱den: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
s_CDMBB_ie_CDMBE_den: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
sp_CDMBB_ei_CDMBE_en: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
Spr_CDMBB_eu_CDMBE_: Nomen
Fr_CDMBB_ie_CDMBE_de: Nomen
spa̱ren: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
spu̱ren: Intransitives Verb
spü̱ren: Transitives Verb
spẹrren: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
Sple̱n: Nomen
spä̱hen: Intransitives Verb
spa̱ßen: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: Sprudel , abreden , anreden , bereden , reden , sieden , speien , spenden , sprayen , sprühen , zureden , Frieden , Spaten , Splen , Spreu , sparen , spaßen , sperren , spuren , spähen und spüren

sprayen [ʃpreːən] VERB trans

sprayen

喷 pēn

sprayen

向…喷射 xiàng … pēnshè

sprayen

喷洒 pēnsǎ

I . sprü̱hen VERB trans

sprühen

喷洒 pēnsǎ , 喷出 pēnchū

II . sprü̱hen VERB intr +haben, sein

sprühen

喷出 pēnchū , 飞溅 fēijiàn

sprühen

闪光 shǎnguāng , 闪耀 shǎnyào

sprühen

下毛毛雨 xià máomaoyǔ

Spru̱del <-s, -> SUBST m

Sprudel

苏打水 sūdáshuǐ , 矿泉水 kuàngquánshuǐ

Sprudel

漩涡 xuánwō

Sprudel

喷泉 pēnquán

I . re̱den VERB intr

reden

说话 shuōhuà , 讲话 jiǎnghuà

laut [leise] reden

大声地[轻轻地说话话

wie ein Buch reden

滔滔不绝讲个不停

Du hast gut [oder leicht] reden!

你说得倒轻巧!

II . re̱den VERB trans

reden

说 shuō , 讲 jiǎng

einige Worte reden

讲几句话

spẹnden VERB trans

spenden

施舍 shīshě , 捐助 juānzhù

spenden

给予 jǐyǔ

zu̱reden VERB intr

zureden

劝说 quànshuō

jdm eindringlich zureden

恳切地劝说某人

I . ạbreden VERB intr

abreden

劝阻 quànzǔ

jdm abreden, etw zu tun

劝阻某人别做某事 quànzǔ mǒurén bié zuò mǒu shì

II . ạbreden VERB trans

abreden

商定 shāngdìng , 约定 yuēdìng

ạnreden VERB trans

anreden

称呼 chēnghu

jdn mit Du [Sie] anreden

用“你”[您]称呼某人 yòng "nǐ" [nín] chēnghu mǒurén

anreden

与…打招呼 yǔ … dǎzhāohu , 与…攀谈 yǔ … pāntán

jdn auf der Straße anreden

在街上与某人打招呼 zài jiēshang yǔ mǒurén dǎzhāohu

anreden

请求 qǐngqiú

jdn um Rat anreden

请某人出主意 qǐng mǒurén chū zhǔyì

I . bere̱den VERB trans

bereden

商量 shāngliáng , 讨论 tǎolùn

bereden

说服 shuōfú , 劝导 quàndǎo

II . bere̱den VERB refl

bereden

商量 shāngliáng , 商议 shāngyì

I . sieden VERB intr

sieden

煮 zhǔ , 达到沸点 dádào fèidiǎn , 沸腾 fèiténg

sieden

愤怒 fènnù

II . sieden <*> VERB trans

sieden

(在沸水里)煮熟 zhǔshú

I . speien* VERB intr

speien

吐痰 tǔtán , 吐唾沫 tǔ tuòmo

speien

呕吐 ǒutù

II . speien* VERB trans

speien

吐 tù , 呕 ǒu

speien

喷 pēn

Gift und Galle speien

大动肝火

Spreu SUBST f inv

Spreu

糠秕 kāngbǐ

die Spreu vom Weizen trennen [oder sondern]

取其精华，弃其糟粕

Friede <-ns, -n> SUBST m Fri͟eden SUBST m <-s, ->

Friede

和平 hépíng

Friede

和睦 hémù , 和谐 héxié

in dieser Familie herrscht kein Friede

这个家庭里没有和睦可言

Friede

宁静 níngjìng , 平静 píngjìng

Friede

和约 héyuē

I . spa̱ren VERB trans

sparen

攒 zǎn , 储蓄 chǔxù

sparen

节省 jiéshěng , 省下 shěngxià

sparen

节约 jiéyuē , 节用 jiéyòng

keine Kosten sparen

不惜一切费用

II . spa̱ren VERB intr

sparen

攒钱 zǎnqián

sparen

储蓄 chǔxù

sparen

节约 jiéyuē

er spart mit jedem Pfennig

他一毛不拔

spu̱ren VERB intr

spuren

滑出雪道 huáchū xuědào

spuren

沿前车轮迹行驶 yán qiánchē lúnjì xíngshǐ

spuren

服从 fúcóng , 听从 tīngcóng

spü̱ren VERB trans

spüren

感觉 gǎnjué , 感觉到 gǎnjuédào

Müdigkeit [Hunger] spüren

感到疲劳[饥饿]

spüren

探寻 tànxún , 追踪 zhuīzōng

I . spẹrren VERB trans

sperren

封锁 fēngsuǒ

die Grenze sperren

封锁边界

sperren

关闭 guānbì

sperren

切断 qiēduàn , 中止 zhōngzhǐ

sperren

禁闭 jìnbì

sperren

暂停…参加比赛 zàntíng … cānjiā bǐsài

II . spẹrren VERB intr

sperren

卡住 qiǎzhù , 关不上 guān bù shàng , 卡牢 kǎ láo

III . spẹrren VERB refl

Sple̱n SUBST m inv

Splen

脾(脏) pí

spä̱hen VERB intr

spähen

张望 zhāngwàng , 窥望 kuīwàng

spähen

侦察 zhēnchá , 侦查 zhēnchá

spa̱ßen VERB intr

spaßen

开玩笑 kāiwánxiào , 打趣 dǎqù

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	spraye
du	sprayst
er/sie/es	sprayt
wir	sprayen
ihr	sprayt
sie	sprayen

Übersetzungen für „spreden“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

sprayen [ʃpreːən] VERB trans

I . sprü̱hen VERB trans

II . sprü̱hen VERB intr +haben, sein

Spru̱del <-s, -> SUBST m

I . re̱den VERB intr

II . re̱den VERB trans

spẹnden VERB trans

zu̱reden VERB intr

I . ạbreden VERB intr

II . ạbreden VERB trans

ạnreden VERB trans

I . bere̱den VERB trans

II . bere̱den VERB refl

I . sieden VERB intr

II . sieden <*> VERB trans

I . speien* VERB intr

II . speien* VERB trans

Spreu SUBST f inv

Friede <-ns, -n> SUBST m Fri͟eden SUBST m <-s, ->

I . spa̱ren VERB trans

II . spa̱ren VERB intr

spu̱ren VERB intr

spü̱ren VERB trans

I . spẹrren VERB trans

II . spẹrren VERB intr

III . spẹrren VERB refl

Sple̱n SUBST m inv

spä̱hen VERB intr

spa̱ßen VERB intr

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf