Übersetzungen für „tr“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . To̱r <-(e)s, -e> SUBST nt

Tor

大门 dàmén

Tor

球门 qiúmén

ein Tor schießen

射进一球

II . To̱r <-en, -en> SUBST m

Tor

傻瓜 shǎguā , 笨蛋 bèndàn , 蠢货 chǔnhuò

Tü̱r <-, -en> SUBST f

Tür

门 mén

an die [oder der] Tür klopfen

敲门

jdn vor die Tür setzen

把某人撵出门外

Weihnachten steht vor der Tür

圣诞节快到了

Tra̱b <-(e)s> SUBST m

Trab

(马的)快步 kuàibù , 小跑 xiǎopǎo

jdn auf Trab bringen

催促某人干活

Tra̱n <-s, -e> SUBST m

Tran

鱼油 yúyóu , 鲸油 jīngyóu , 海豹油 hǎibàoyóu

treu ADJ

treu

忠实的 zhōngshíde , 忠诚的 zhōngchéngde , 忠心的 zhōngxīnde , 诚实的 chéngshíde

jdm treu dienen

忠实地为某人服务

Tru̱g <-(e)s> SUBST m

Trug

幻觉 huànjué

Trug

欺骗 qīpiàn

Lug und Trug

骗人的谎话

Teer <-(e)s, -e> SUBST m

Teer

焦油 jiāoyóu

Teer

沥青 lìqīng , 柏油 bǎiyóu

Tier <-(e)s, -e> SUBST nt

Tier

动物 dòngwù , 兽 shòu , 牲畜 shēngchù

Tour <-, -en> [tuːr] SUBST f

Tour

短途旅行 duǎntú lǚxíng , 旅游 lǚyóu , 远足 yuǎnzú , 徒步旅行 túbù lǚxíng

auf Tour sein

在出门旅行中

Tour

方式 fāngshì , 方法 fāngfǎ

Tour

手腕 shǒuwàn , 手法 shǒufǎ

Tour

旋转 xuánzhuǎn

der Motor läuft auf vollen Touren

马达全速运转

Ta̱ra <-, ...ren> SUBST f

Tara

皮重 pízhòng

Tụrm <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Turm

钟楼 zhōnglóu

Turm

塔楼 tǎlóu

Turm

尖塔 jiāntǎ

Turm

(国际象棋的)车 jū

Turm

跳水台 tiàoshuǐtái

stu̱r ADJ

stur

顽固的 wángùde , 倔强的 juéjiàngde

stur

凝视的 níngshìde

stur

乏味的 fáwèide , 无聊的 wúliáode

I . Sta̱r <-(e)s, -e> SUBST m

Star

椋鸟 liángniǎo

II . Sta̱r <-(e)s, -e> SUBST m

Star

白内障 báinèizhàng

III . Sta̱r <-s, -s> SUBST m

Star

明星 míngxīng , 名演员 míngyǎnyuán

Star

著名人物 zhùmíng rénwù