Übersetzungen für „umbestellen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

bestẹllen VERB trans

bestellen

预订 yùdìng , 预定 yùdìng , 订购 dìnggòu

Waren bestellen

订货

Theaterkarten [ein Auto] bestellen

预订戏票[一辆汽车]

bestellen

约请 yuēqǐng , 邀请 yāoqǐng

jdn auf [oder um] 11 Uhr zu sich bestellen

约请某人11点来

bestellen

转达 zhuǎndá , 转致 zhuǎnzhì

Soll ich ihr etwas bestellen?

要我向她转告什么吗?

bestellen

任命 rènmìng , 指定 zhǐdìng

bestellen

耕种 gēngzhòng

ein Feld bestellen

耕田

ạbbestellen VERB trans

abbestellen

取消(预订) qǔxiāo (yùdìng) , 回掉(预约) huídiào (yùyuē)

eine Ware abbestellen

取消预订的货物 qǔxiāo yùdìng de huòwù

den Elektriker abbestellen

回掉预约的电工 huídiào yùyuē de diàngōng

I . ụmstellen VERB trans

umstellen

把…改放在别处 bǎ … gǎi fàng zài biéchù

umstellen

把…转变为 bǎ … zhuǎnbiàn wéi , 使转换 shǐ zhuǎnhuàn

umstellen

把…重新调整 bǎ … chóngxīn tiáozhěng

II . ụmstellen VERB refl

umstellen

适应 shìyìng

vo̱rbestellen VERB trans

vorbestellen

预订 yùdìng

vorbestellen

预约 yùyuē

ụnterstellen¹ VERB trans

unterstellen

存放 cúnfàng , 暂存 zàncún

unterstellen

把…放到…下面 bǎ … fàngdào … xiàmian

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Meist kann sogar kurzfristig ab- oder umbestellt werden.

de.wikipedia.org