Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „unlieb“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Ạnhieb: Nomen
l_CDMBB_ie_CDMBE_b: Adjektiv und Adverb
Ạntrieb: Nomen
bel_CDMBB_ie_CDMBE_bt: Adjektiv und Adverb
zul_CDMBB_ie_CDMBE_be: Adverb
Ụnlust: Nomen
Tr_CDMBB_ie_CDMBE_b: Nomen
L_CDMBB_ie_CDMBE_be: Nomen
ụneben: Adjektiv und Adverb
ụnlauter: Adjektiv und Adverb
D_CDMBB_ie_CDMBE_b: Nomen
H_CDMBB_ie_CDMBE_b: Nomen
S_CDMBB_ie_CDMBE_b: Nomen
Ụni: Nomen
Unio̱n: Nomen

Meintest du vielleicht: Anhieb , lieb , Antrieb , beliebt , zuliebe , Dieb , Hieb , Liebe , Sieb , Trieb , Uni , Union , Unlust , uneben und unlauter

Ạnhieb SUBST m

(用于短语) auf Anhieb

立即 lìjí , 初次尝试 chūcì chángshì

lieb ADJ

lieb

亲爱的 qīn'àide

lieb

可爱的 kě'àide , 友好的 yǒuhǎode

das ist zu lieb von dir

你真太好了

lieb

听话的 tīnghuàde , 乖的 guāide

ein liebes Kind

一个乖孩子

lieb

愉快的 yúkuàide , 乐意的 lèyìde

lieb

受欢迎的 shòu huānyíngde

das ist mein liebstes Essen

这是我最爱吃的菜

sich bei jdm liebes Kind machen

拍某人马屁

Ạntrieb <-(e)s, -e> SUBST m

动机 dòngjī

传动 chuándòng , 动力 dònglì , 推动力 tuīdònglì

传动装置 chuándòng zhuāngzhì

beliebt ADJ

受欢迎的 shòu huānyíng de , 受爱戴的 shòu ài dài de

ein beliebter Lehrer

一个受爱戴的教师

zuliebe ADV

为了…起见 wèile … qǐjiàn , 为了让…高兴或满意意喜欢欢) wèile ràng … gāo

das geschah nur ihm zuliebe

这事只有他称心

Ụnlust SUBST f inv

无兴趣 wú xìngqù , 反感 fǎngǎn , 厌恶 yànwù , 不快 bùkuài

Trieb <-(e)s, -e> SUBST m

欲望 yùwàng , 本能 běnnéng

嫩枝 nènzhī , 萌芽 méngyá

传动 chuándòng

Liebe <-, -n> SUBST f

爱 ài

die Liebe zum Vaterland

对祖国的热爱

恋爱 liàn'ài , 爱情 àiqíng , 恋情 liànqíng

alte Liebe rostet nicht

好意 hǎoyì , 友好 yǒuhǎo

爱人 àirén , 情人 qíngrén

ụneben ADJ

不平的 bùpíngde , 崎岖的 qíqūde

ụnlauter ADJ

Dieb <-(e)s, -e> SUBST m

Dieb

贼 zéi , 小偷 xiǎotōu

Hieb <-(e)s, -e> SUBST m

Hieb

砍 kǎn , 打 dǎ , 击 jī

Hieb

Hiebe bekommen

Sieb <-(e)s, -e> SUBST nt

Sieb

Sieb

滤网 lǜwǎng , 滤器 lǜqì

ein Gedächtnis wie ein Sieb haben

Ụni <-, -s (Universität> SUBST f

Uni

的简称)大学 dàxué

Unio̱n <-, -en> SUBST f

联盟 liánméng , 联邦 liánbāng

联合会 liánhéhuì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für die Reichspost war die private Konkurrenz unlieb und fordere das Postmonopol in den Reichsgrenzen. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unlieb" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unlieb" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文