Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „unverzerrt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ụnverzagt: Adjektiv und Adverb
ụnverzollt: Adjektiv und Adverb
ụnversorgt: Adjektiv und Adverb
ụnverạ̈ndert: Adjektiv und Adverb
ụnverblü̱mt: Adjektiv und Adverb
ụnvermutet: Adjektiv und Adverb
Ụnvernunft: Nomen
ụnversichert: Adjektiv und Adverb
ụnverfro̱ren: Adjektiv und Adverb
ụnverschämt: Adjektiv und Adverb
ụnverse̱hens: Adverb
ụnverzịchtbar: Adjektiv und Adverb
ụnverzü̱glich: Adjektiv und Adverb
Ụnvermögen: Nomen
ụnverfạ̈lscht: Adjektiv und Adverb
ụnvermittelt: Adjektiv und Adverb
ụnvernünftig: Adjektiv und Adverb
ụnverdạ̈chtig: Adjektiv und Adverb
ụnverkẹnnbar: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: unversorgt , unverzagt , unverzollt , unverändert , Unvernunft , unverblümt , unvermutet , unversichert , unverfroren , unverschämt , unversehens , unverzichtbar , Unvermögen , unverdächtig , unverfälscht , unverkennbar , unvermittelt , unvernünftig und unverzüglich

ụnverzagt ADJ

unverzagt

不沮丧的 bù jǔsàngde , 不气馁的 bù qìněide

ụnverzollt ADJ

unverzollt

未纳税的 wèi nàshuì de , 未完税的 wèi wánshuì de , 未交税的 wèi jiāoshuì de

ụnversorgt ADJ

unversorgt

无人供养的 wúrén gòngyǎng de

ụnverạ̈ndert ADJ

unverändert

没有变化的 méiyǒu biànhuà de , 没有改变的 méiyǒu gǎibiàn de

ụnverblü̱mt ADJ

ụnvermutet ADJ

unvermutet

意外的 yìwàide , 没有估计到的 méiyǒu gūjìdào de

Ụnvernunft SUBST f inv

Unvernunft

无理性 wúlǐxìng

Unvernunft

不明智 bùmíngzhì

ụnversichert ADJ

unversichert

未保险的 wèi bǎoxiǎnde , 未投保的 wèi tóubǎo de

ụnverfro̱ren ADJ

unverfroren

放肆的 fàngsìde , 无礼的 wúlǐde

ụnverschämt ADJ

unverschämt

厚颜无耻的 hòuyán wúchǐ de , 不要脸的 bùyàoliǎnde

ụnverse̱hens ADV

unversehens

突然 tūrán , 忽然 hūrán , 出乎意外地 chū hū yìwài de

ụnverzịchtbar ADJ

unverzichtbar

不可放弃的 bùkě fàngqìde , 必要的 bìyàode

ụnverzü̱glich ADJ

unverzüglich

立即的 lìjíde , 即时的 jíshíde , 刻不容缓的 kè bù róng huǎn de

Ụnvermögen <-s> SUBST nt

Unvermögen

无能 wúnéng , 无能力 wúnénglì

Unvermögen

虚弱无力 xūruò wúlì

ụnverfạ̈lscht ADJ

unverfälscht

非伪造的 fēi wěizào de , 不掺假的 bù chānjiǎde

ụnvermittelt ADJ

unvermittelt

突然的 tūránde

ụnvernünftig ADJ

unvernünftig

不理智的 bù lǐzhìde , 不明智的 bù míngzhìde

ụnverdạ̈chtig ADJ

unverdächtig

无可怀疑的 wú kě huáiyí de

ụnverkẹnnbar ADJ

unverkennbar

不会看错的 bùhuì kàncuò de , 明显的 míngxiǎnde , 显然的 xiǎnránde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Geräte mit dieser Option werden nicht gekippt, um das Bild asymmetrisch zur Projektionsachse unverzerrt darzustellen. de.wikipedia.org

Die obere (horizontale) Seite des Würfels wird bei Vogelperspektive (die Bildtafel ist horizontal) unverzerrt abgebildet. de.wikipedia.org

Bei einer orthogonalen Parallelprojektion wird derjenige Durchmesser eines Kreises, der parallel zur Bildtafel ist, unverzerrt auf die große Hauptachse der Bildellipse abgebildet. de.wikipedia.org

In letzterem Fall wird die Arbeits-Freizeit-Entscheidung des Individuums nicht von der Konsumentscheidung beeinflusst – daher sollten die Güterpreise unverzerrt bleiben. de.wikipedia.org

Eher unbemerkt wurde die Anamorphose auch benutzt, um Gemälde auf Deckengewölben für den Betrachter unverzerrt erscheinen zu lassen. de.wikipedia.org

Der Grundriss wird unverzerrt aufgetragen, und senkrechte Strecken werden maßstabsgetreu abgebildet. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen