-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „verwahrlosen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- verwa̱hren
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- Verwa̱hrer
- Nomen
- verwạchsen
- I. Intransitives Verb II. Reflexives Verb
- verwạrnen
- Transitives Verb
- verwạlten
- Transitives Verb
- verwe̱hren
- Transitives Verb
- Verwa̱hrung
- Nomen
- verw_CDMBB_ei_CDMBE_sen
- Transitives Verb
- verw_CDMBB_ei_CDMBE_len
- Intransitives Verb
Meintest du vielleicht:
verwahren
,
Verwahrer
,
verwachsen
,
verwalten
,
verwarnen
,
verwehren
,
Verwahrung
,
verweilen
und
verweisen
I . verwạchsen* VERB intr +sein
II . verwạchsen* VERB refl
Verwa̱hrung <-, -en> SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dabei wurden Häuserruinen, verwahrloste Gärten, Bäume, Randsteine, Mauern in die Arrangements einbezogen.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1711 wurde das Schloss als verwahrlost und 1780 als verfallen bezeichnet.de.wikipedia.org
- Das Areal des Bahnhofs befindet sich am Ostring und hinterlässt einen verwahrlosten Eindruck.de.wikipedia.org
- Danach diente es als Verwaltungssitz des volkseigenen Landwirtschaftsbetriebs, verwahrloste jedoch zunehmend.de.wikipedia.org
- Nach seinem Tod und verwahrloste zusehends und wurde erst 2009/10 renoviert.de.wikipedia.org
- In dem einst zum See gehörigen Fischhaus wurde 1860 ein „Rettungshaus für verwahrloste Kinder“ untergebracht, das fast 100 Jahre bestand.de.wikipedia.org
- So waren viele Altstadtbereiche 1990 zwar völlig verwahrlost, in der Substanz aber noch vorhanden, sodass sie gesichert und erhalten werden konnten.de.wikipedia.org
- Drei Jahre lang und pflegte er das Archiv, das zuvor verwahrlost war.de.wikipedia.org
- Nach Veränderungen in den 1990er Jahren verwahrloste der Zentralplatz in der Folgezeit immer mehr, da viele Gewerbeflächen brachlagen, Gebäude leerstanden und es Baulücken gab.de.wikipedia.org
- Die bereits fertiggestellten Bauteile waren inzwischen völlig verwahrlost, aus den zertrümmerten Fenstern und den unverglasten Fensterschächten des Turmes und der Treppenhäuser wuchsen Bäume und Sträucher.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch