Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Vorgarten , verwickelt , Gaukelei , Schaukel , Vorgang , Vorgefühl , Vorgänger , schaukeln , voraus , vorgehen und vorgestern

Vo̱rgarten SUBST m

verwịckelt ADJ

Vo̱rgänger <-s, -> SUBST m

vo̱rgehen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Gaukelei <-, -en> SUBST f

Vo̱rgefühl SUBST m

vo̱rgestern ADV

Schaukel SUBST f

schaukeln VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Vo̱rgang <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

voraus ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort durchschaut er die Anatomie des Krieges und überlebt, indem er der Hofgesellschaft die Rolle des natürlichen Narrens erfolgreich vorgaukelt.
de.wikipedia.org
Die Ironie zeigt sich schliesslich auch in einem gewissen Understatement, mit dem die Erzählung eine Leichtigkeit vorgaukelt, die mühelos über ihre eigene Ernsthaftigkeit hinwegtäuschen könnte.
de.wikipedia.org
Ein Frameserver ist eine Software, die einem Programm eine Videodatei (gegebenenfalls zusammen mit Audiodaten) vorgaukelt.
de.wikipedia.org
Indem sie ihm vorgaukelt, ihr gesamtes Gepäck verloren zu haben, bringt sie ihn dazu, ihr Geld für ein verheißungsvolles Negligé zu geben.
de.wikipedia.org
Sie dient also der Täuschung des Betrachters, indem sie ihm vorgaukelt, ein Original zu sein, oder zur Veranschaulichung als Vorführmodell.
de.wikipedia.org
Diese Orgel beruhte auf dem Multiplex-System, einer Technik, die durch sogenannte Transmissionen eine größere Registervielfalt vorgaukelt als baulich vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Indem sie der älteren Dame vorgaukelt, mit deren Verwandten befreundet zu sein, schleicht sie sich in ihr Vertrauen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste