Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Widerstreit , widerstreben , widersprechen , widerstehen , Widerschein , Widerstand und widersetzen

Wi̱derstreit SUBST m

widerstre̱ben VERB intr

Verbtabelle anzeigen

widerste̱hen* VERB intr

Verbtabelle anzeigen

widersprẹchen* VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Wi̱derstand SUBST m

widersẹtzen VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Wi̱derschein SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Welt und ihre widerstreitenden Kräfte sind ambivalent und für den einzelnen rätselhaft.
de.wikipedia.org
Hiernach müssen die widerstreitenden Güter in einen verhältnismäßigen Ausgleich gebracht werden.
de.wikipedia.org
Dieser an sich logische Schluss bedürfte nicht einer Legitimierung als Völkerrechtssatz, wenn es nicht erhebliche widerstreitende Interessenlagen gäbe, die eine Relativierung dieses Satzes erforderlich machten.
de.wikipedia.org
Liegen mehrere Anträge auf Allgemeinverbindlicherklärung vor, müssen die widerstreitenden Grundrechtsinteressen der Tarifvertragsparteien zu einem schonenden Ausgleich gebracht werden (§ 7 Abs.
de.wikipedia.org
Streitfragen ergeben sich durch gegensätzliche Argumente, Aussagen, Behauptungen, Meinungen oder widerstreitende Interessen (Interessenkonflikte).
de.wikipedia.org
Mittlerweile ist allgemein anerkannt, dass Ziel eines verfassungsrechtlichen Abwägungsvorganges sein muss, dass widerstreitende Grundrechtspositionen in praktische Konkordanz zu bringen sind.
de.wikipedia.org
Um bei widerstreitender Interessenlage von Beteiligungsunternehmen und Kommune als Gesellschafter Abhilfe zu schaffen, gewinnt die strategische Beteiligungssteuerung durch Ziele an Bedeutung.
de.wikipedia.org
Es bedürfe der Parteien, „um Einzelphänomene mit dem großen Ganzen in Beziehung zu setzen und widerstreitende Interessen in Politik zu überführen.
de.wikipedia.org
Dies soll zum einen bei sehr kontroversen und knappen Abstimmungen einen „Begehrenskrieg“, beispielsweise zwischen zwei widerstreitenden Initiativen, unterbinden.
de.wikipedia.org
Es wird ein Kampf zwischen widerstreitenden Lebenskräften beschrieben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"widerstreitend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"widerstreitend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste