Übersetzungen für „zuneh-“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Zụnder <-s> SUBST m

Zunder

火绒 huǒróng

Zunder

锻屑 duànxiè

Zunder bekommen [oder kriegen]

挨揍

zu̱nehmen* VERB trans

zunehmen

增加 zēngjiā , 增多 zēngduō

zunehmen

增长 zēngzhǎng

zunehmen

渐渐变得大(胖等胖等) jiànjiàn biàn de dà

zunehmen

(月亮)渐圆 jiàn yuán

Zụnft <-, ̶̈ e> SUBST f

Zunft

行会 hánghuì , 同业公会 tóngyè gōnghuì

Zunft

行当 hángdang , 行业 hángyè

Zụnge <-, -n> SUBST f

Zunge

舌 shé , 舌头 shétou

er hat eine falche Zunge

他是个说谎者

Zunge

(作为菜肴的)猪(舌)舌 niú shé , 口条 kǒutiáo

Zunge

舌簧 shéhuáng

Zunge

舌状物(鞋舌、铃舌等) shézhuàngwù

Wissensecke: Das Herz auf der Zunge tragen

Zu̱nahme <-, -n> SUBST f

Zunahme

增加 zēngjiā , 增长 zēngzhǎng

Zu̱behör <-s, -e> SUBST nt

Zubehör

附件 fùjiàn , 配件 pèijiàn

zu̱sehen* VERB trans

zusehen

注视 zhùshì , 观看 guānkàn , 旁观 pángguān

zusehen

注意 zhùyì , 留神 liúshén

zusehen

观望 guānwàng , 等待(时机等) děngdài

zu̱nehmend (Part Präs)

zunehmend

增加的 zēngjiāde , 增多的 zēngduōde

es wird zunehmend kälter

天气越来越冷了

Zu̱name <-ns, -n> SUBST m

Zuname

姓 xìng

I . zụ̈nden VERB trans

zünden

使着火 shǐ zháohuǒ , 点燃 diǎnrán , 引爆 yǐnbào

II . zụ̈nden VERB intr

zünden

着火 zháohuǒ , 燃烧 ránshāo , 燃起 ránqǐ

Zụ̈nder <-s, -> SUBST m

Zünder

点火器 diǎnhuǒqì , 雷管 léiguǎn

Zünder

引信 yǐnxìn , 引爆装置 yǐnbào zhuāngzhì

Zünder

火柴 huǒchái

Ụnehre SUBST f

Unehre

耻辱 chǐrǔ

jdm Unehre machen

使某人蒙受耻辱

zụ̈rnen VERB intr

zürnen

发怒 fānù , 生气 shēngqì , 怨恨 yuànhèn

über [oder um] etw zürnen

对某事发怒

[mit] jdm [oder auf jdn] zürnen

向某人发怒

zunä̱chst ADV

zunächst

首先 shǒuxiān

zunächst

当初 dāngchū

zunächst

暂且 zànqiě , 目前 mùqián

zunịchte ADV

(用于短语) etw zunichte machen

使某事物破灭(o.化为乌有)

zunichte werden

毁灭，失败