-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „zurücksetzung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- zurụ̈cksetzen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- zurụ̈cksehnen
- Reflexives oder transitives Verb
- Zurụ̈ckhaltung
- Nomen
- zurụ̈ckstehen
- Intransitives Verb
- zurụ̈ckstecken
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- zurụ̈ckstellen
- Transitives Verb
- zurụ̈ckdenken
- Intransitives Verb
- zurụ̈ckgehen
- Intransitives Verb
- zurụ̈cklegen
- Transitives Verb
- zurụ̈cktreten
- Intransitives Verb
- zurụ̈ckgeben
- Transitives Verb
- zurụ̈ckkehren
- Intransitives Verb
- zurụ̈cknehmen
- Transitives Verb
- zurụ̈ckweisen
- Transitives Verb
- zurụ̈ckwerfen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Meintest du vielleicht:
zurücksetzen
,
Zurückhaltung
,
zurücksehnen
,
zurückdenken
,
zurückgeben
,
zurückgehen
,
zurückkehren
,
zurücklegen
,
zurücknehmen
,
zurückstecken
,
zurückstehen
,
zurückstellen
,
zurücktreten
,
zurückweisen
und
zurückwerfen
Zurụ̈ckhaltung SUBST f inv
zurụ̈ckstehen* VERB intr
I . zurụ̈ckstecken VERB trans
II . zurụ̈ckstecken VERB intr
zurụ̈ckstellen VERB trans
zurụ̈ckdenken* VERB intr
zurụ̈ckgehen* VERB intr +sein
zurụ̈cklegen VERB trans
zurụ̈cktreten* VERB intr +sein
zurụ̈ckkehren VERB intr +sein
zurụ̈cknehmen* VERB trans
zurụ̈ckweisen* VERB trans
I . zurụ̈ckwerfen* VERB trans
II . zurụ̈ckwerfen* VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese Zurücksetzung führte dazu, dass Offizieranwärter, die Burg selbst ausgebildet hatte, vor ihm zum Offizier befördert werden sollten.de.wikipedia.org
- Trotz mehrfacher Zurücksetzung konnte er sich nicht dazu entschließen, seinen Abschied zu nehmen.de.wikipedia.org
- Die frühere Eifersucht der Königin wich schließlich der Resignation, und sie reagierte auf ihre Zurücksetzung, indem sie ihre Frömmigkeit und Tugendhaftigkeit noch mehr betonte.de.wikipedia.org
- Er musste in dieser Zeit in der deprimierenden Vorstellung einer aus machtpolitischen Gründen erfolgten Zurücksetzung durch den leiblichen Vater leben.de.wikipedia.org
- Seine charakterliche Größe, seine Schärfe des Verstandes und diese absolute Redlichkeit und Zurücksetzung seiner Person findet man so rasch nicht wieder.de.wikipedia.org
- Unter Unehrlichkeit ist in diesem Zusammenhang keine moralische Kategorie, sondern eine rechtliche Zurücksetzung bestimmter Berufe, verbunden mit sozialer Distanzierung und Verachtung, zu verstehen.de.wikipedia.org
- Ein Aufwand bei diesem Verfahren ist insbesondere, dass die einschlägigen Apps bei jeder Zurücksetzung oder Neuinstallation eine neue Registrierung erfordern.de.wikipedia.org
- Der 27-Jährige lastete ihr die Zurücksetzung seiner Mutter, die bigamistischen Zweitehen seines Vaters und ihre allgemein dominierende Stellung bei Hofe an.de.wikipedia.org
- Für seine demokratischen Überzeugungen nahm er erhebliche Zurücksetzungen in Kauf.de.wikipedia.org
- So war 1899 der Bau der elektrischen Freiburger Straßenbahn beschlossen worden, was die Zurücksetzung der Privathäuser verlangte, die an die beiden Türme grenzten.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch