dold im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für dold im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

doll [Am dɑl, Brit dɒl] SUBST

1. doll (toy):

doll (resembling female)

muñeca f

doll (resembling male)

muñeco m

dolls' clothes

ropa f de muñeca

dolls' hospital

hospital m de muñecas

2.1. doll:

doll (pretty little girl)

muñeca f

doll (attractive woman) Am

muñeca f

2.2. doll (pleasant person) Am:

doll ugs

encanto m ugs

you're a real doll

eres un verdadero encanto

doll up VERB [Am dɑl -, Brit dɒl -] (v + o + adv) ugs

to get (all) dolled up or to doll oneself up

emperifollarse ugs

to get (all) dolled up or to doll oneself up

ponerse de punta en blanco

rag doll SUBST

rag doll

muñeca f de trapo

Russian doll SUBST

Russian doll

muñeca f rusa

baby-doll [Am, Brit] ADJ

baby-doll nighty

baby-doll m

baby-doll nighty

camisoncito m

dollhouse [ˈdɑlˌhaʊs], doll's house Brit SUBST

dollhouse

casa f de muñecas

Barbie® [Am ˈbɑrbi, Brit ˈbɑːbi], Barbie doll SUBST

1. Barbie (doll):

Barbie

Barbie ® f

Barbie

muñeca f Barbie ®

2. Barbie Am ugs (person):

Barbie

barbie f ugs

dole [Am doʊl, Brit dəʊl] SUBST Brit

the dole

el subsidio de desempleo

the dole

el paro Esp

the dole

la cesantía Chil

to be on the dole

estar cobrando subsidio de desempleo

to be on the dole

estar cobrando subsidio de cesantía Chil

to be on the dole

estar en el paro Esp

to go on the dole

apuntarse para cobrar el subsidio de desempleo

to go on the dole

apuntarse para cobrar el paro Esp

to go on the dole attr check/money

de la seguridad social

to go on the dole attr check/money

del paro Esp

the dole queue

el número de desempleados

the dole queue

el número de parados Esp

to join the dole queue

pasar a engrosar las filas del desempleo

to join the dole queue

pasar a engrosar las filas del paro Esp

dole out VERB [Am doʊl -, Brit dəʊl -] (v + o + adv, v + adv + o) (distribute)

dole out food/money

dar

dole out food/money

repartir

to dole out criticism

criticar

to dole out criticism

hacer críticas

dolly <pl dollies> [Am ˈdɑli, Brit ˈdɒli] SUBST

1. dolly (doll):

dolly Kinderspr

muñequita f

dolly Kinderspr

queca f Esp Kinderspr

2.1. dolly (mobile platform) TECH:

dolly

plataforma f rodante

2.2. dolly:

dolly FILM, TV

dolly m

dolly shot

travelling m

2.3. dolly Am BAHN:

dolly

locomotora pequeña

dold im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dold im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

doll [dal] SUBST

1. doll (toy):

doll

muñeco(-a) m (f)

2. doll sl (nice person):

doll

encanto m

3. doll sl (term of address):

doll

guapo(-a) m (f)

doll up VERB trans

doll up

emperifollar

to doll oneself up

ponerse de punta en blanco

paper doll SUBST

paper doll

muñeca f de papel

dole (out) VERB trans

dole (out) money, food:

dole (out)

repartir

dolly <-ies> [ˈdal·i] SUBST

1. dolly childspeak (doll):

dolly

muñequita f

2. dolly (for transporting):

dolly

plataforma f rodante

dolt [doʊlt] SUBST

dolt

imbécil mf

sold-out [ˌsoʊld·ˈaʊt] ADJ

sold-out

vendido, -a

the tickets are sold out

las entradas se han agotado

sold [soʊld] VERB

sold pt, Part Perf of sell

Siehe auch: sell

I.sell <sold, sold> [sel] VERB trans

1. sell (exchange for money):

sell

vender

to sell sth for $100

vender algo por [o en] 100$

to sell sth at half price

vender algo a mitad de precio

to sell sth at a loss

vender algo perdiendo dinero

2. sell übtr (make accepted):

sell

hacer aceptar

I'm sold on your plan

tu plan me ha convencido

Wendungen:

to sell oneself short

no hacerse valer

II.sell <sold, sold> [sel] VERB intr

1. sell (be exchanged for money):

sell product

venderse

to sell at [or for] $5

venderse a 5$

to sell at [or for] $5 company, shop

estar en venta

2. sell (be accepted):

sell

tener aceptación

III.sell [sel] SUBST

1. sell a. FIN (thing to sell):

sell

venta f

2. sell sl (deception):

sell

estafa f

cold-blooded ADJ

cold-blooded animal

de sangre fría

cold-blooded person

cruel

cold-hearted ADJ

cold-hearted

insensible