defekt im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für defekt im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.defect SUBST [Brit ˈdiːfɛkt, dɪˈfɛkt, Am ˈdifɛkt]

1. defect:

defect (flaw)

défaut m

defect (minor)

imperfection f

2. defect (disability):

a hearing/sight/speech defect

un défaut de l'ouïe/de la vue/d'élocution

II.defect VERB intr [Brit dɪˈfɛkt, Am dəˈfɛkt]

defect

faire défection

to defect from cause, party

abandonner

to defect from country

s'enfuir de

to defect to the West/to the republican side

passer à l'Ouest/dans le camp des républicains

structural defect SUBST

structural defect

vice m de construction

character defect SUBST

character defect

défaut m (de caractère)

congenital defect SUBST

congenital defect

malformation f congénitale

mechanical defect SUBST

mechanical defect

faute f mécanique

speech defect SUBST

speech defect → speech impediment

Siehe auch: speech impediment

speech impediment SUBST

speech impediment

défaut m d'élocution

birth defect SUBST

birth defect

malformation f congénitale

defence mechanism Brit, defense mechanism Am SUBST

defence mechanism (of body)

système m immunitaire

defence mechanism PSYCHO

mécanisme m de défense

Defence minister Brit, Defense Secretary Am SUBST

Defence minister

≈ Ministre m de la défense nationale

Defence Department Brit, Defense Ministry Am SUBST

Defence Department

≈ ministère m de la Défense nationale

defekt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für defekt im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.defect [ˈdi·fekt, vb: dɪ·ˈfekt] SUBST

1. defect (imperfection):

defect

défaut m

2. defect TECH:

defect

vice m

3. defect MED:

defect

problème m

heart defect

problème au cœur

II.defect [ˈdi·fekt, vb: dɪ·ˈfekt] VERB intr POL

to defect from/to a country

s'enfuir de/vers un pays

to defect from the army

quitter l'armée

self-defense SUBST

1. self-defense (protection):

self-defense

légitime défense f

2. self-defense (skill):

self-defense

autodéfense f

election defeat SUBST

election defeat

défaite f électorale

defense secretary SUBST

defense secretary

ministre mf de la Défense

defense [dɪ·ˈfen(t)s] SUBST

defense

défense f

defense mechanism

réflexe m de défense

to put up a defense

se défendre

to play on defense

jouer en défense

defend [dɪ·ˈfend] VERB trans, intr

defend

défendre

I.defeat [dɪ·ˈfit] VERB trans

defeat person

battre

defeat hopes

anéantir

II.defeat [dɪ·ˈfit] SUBST

defeat

défaite f

I.defer <-rr-> [dɪ·ˈfɜr] VERB trans FIN, JUR

defer

différer

II.defer <-rr-> [dɪ·ˈfɜr] VERB intr

to defer to sb's judgment

s'en remettre au jugement de qn

civil defense SUBST

civil defense

protection f civile

missile defense system SUBST

missile defense system

système m de défense antimissile