gears im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für gears im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

derailleur gears [Brit dəˈreɪljə ˌɡɪəz] SUBST Plsubst

I.gear [Brit ɡɪə, Am ɡɪr] SUBST

III.gear [Brit ɡɪə, Am ɡɪr] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

I.gear up VERB [Brit ɡɪə -, Am ɡɪr -] (gear up)

Verbtabelle anzeigen

II.gear up VERB [Brit ɡɪə -, Am ɡɪr -] (gear [sb] up)

Verbtabelle anzeigen

gear shift [Am ˈɡɪrˌʃɪft] SUBST Am

gears im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gears im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.gear [gɪəʳ, Am gɪr] SUBST

II.gear [gɪəʳ, Am gɪr] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.gear [gɪəʳ, Am gɪr] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

gear lever SUBST Brit, Aus, gearshift SUBST Am, gear stick SUBST Brit

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für gears im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

gears Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in first/second/third gear
en première/seconde/troisième
to be in neutral [or out of] gear
être au point mort
to shift into top [or Am high] gear
passer à la vitesse maximale
gear(s)
engrenage m
to move up a gear
passer à la vitesse supérieure
to be out of gear
être au point mort
to shift into high gear
passer à plein régime
to gear sth to sth
adapter qc à qc
to change into third gear
passer en troisième
to crash sth down the gears
faire grincer

gears aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für gears im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
pompe à engrenage
gear pump
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
It was programmed by resetting gears and chains to adjust phasing and amplitudes.
en.wikipedia.org
All gears, including the reverse gear, are synchronized.
en.wikipedia.org
This steel artwork contains moving gears, a working clock, and a movie of the moon's terminator in action.
en.wikipedia.org
Early multiplying reels were wide and had a small diameter, and their gears, made of brass, often wore down after extensive use.
en.wikipedia.org
Also, timing belts do not require lubrication, which is essential with a timing chain or gears.
en.wikipedia.org
These bicycles are without derailleur gears, hub gearing or other methods for varying the gear ratio of the bicycle.
en.wikipedia.org
The spider gears mount on the pinion cross shaft which rests in angled cutouts forming cammed ramps.
en.wikipedia.org
In skew gears, teeth suddenly meet at a line contact across their entire width causing stress and noise.
en.wikipedia.org
There are 5 forward gears and 1 reverse gear.
en.wikipedia.org
The finger was gripped in the gears of a turntable when his hand slipped.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"gears" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste