lancio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für lancio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

lancio <Pl lanci> [ˈlantʃo, tʃi] SUBST m

5. lancio (di campagna, offensiva, programma, procedimento):

lancio
launching

Übersetzungen für lancio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

lancio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lancio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

lancio <-ci> [ˈlan·tʃo] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
rampa di lancio
launch pad

Übersetzungen für lancio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

lancio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rampa di lancio
launch pad
lancio del peso
shot put
torre f di lancio
gantry LUFTF
tuta f da lancio
jumpsuit
lancio m troppo lungo
overthrow
lancio m del giavellotto
javelin
rampa f di lancio
launching pad
lancio m di una moneta
flip of a coin
lancio m del peso
shot put
monte m di lancio
the pitcher's mound

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La gara del lancio del martello maschile si tenne il 22 agosto 1946.
it.wikipedia.org
La montagna è un famoso punto di lancio per il parapendio.
it.wikipedia.org
Il motore era avviato dal motorista con lancio a mano, dopo aver caricato le camere dei cilindri con il cicchetto ed aver effettuato le aspirazioni.
it.wikipedia.org
Uno scoppio di mortaretti segnala i botti dell'imminente partenza, evento salutato dal lancio di cartoncini colorati.
it.wikipedia.org
Il problema dell'efficienza della massa poteva essere superato usando stadi multipli e vennero proposti sia razzi multistadio lanciati verticalmente, sia spazioplani composti a lancio orizzontale.
it.wikipedia.org
La montagna è tra le più frequentate come punto di lancio dagli appassionati di parapendio e deltaplano.
it.wikipedia.org
L'incendio sviluppatosi di conseguenza fu così devastante da compromettere in modo irreparabile molte delle strutture della base di lancio.
it.wikipedia.org
Le prove di lancio verticale si sono concluse con successo nel maggio 2011 con un lancio da furgone.
it.wikipedia.org
Durante il lancio, il sottosistema di conversione della potenza rilascia l'energia immagazzinata dagli alternatori a disco utilizzando un cicloconvertitore.
it.wikipedia.org
Il mezzo poteva stivare al suo interno un massimo di 10 colpi, composti da proiettile più carica di lancio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"lancio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste