Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „suivant“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

I . suivant [sɥivɑ̃] ADJ, suivante [-ɑ̃t]

suivant
au suivant!

II . suivant [sɥivɑ̃] PRÄP

suivant

III . suivant [sɥivɑ̃] KONJ

suivant que

Beispielsätze für suivant

au suivant!
suivant que

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En pratique, on utilise l'algorithme itératif suivant, qui fournit une approximation de la solution optimale.
fr.wikipedia.org
Il est fondé sur le concept suivant : les athées, agnostiques, déistes, panthéistes, et transcendantalistes, peuvent partager les mêmes exigences de rationalité et d'incertitude.
fr.wikipedia.org
Il fixe le retour au calendrier romain (grégorien) au 11 nivôse suivant (1 janvier 1806).
fr.wikipedia.org
Dans certaines analyses théoriques, difficile a le sens mathématique spécifique suivant : non résoluble dans un temps polynomial asymptotique.
fr.wikipedia.org
Le paragraphe suivant présente un tableau non exhaustif de différents matériaux à changement de phase, accompagnés de leur température de fusion et autres données techniques.
fr.wikipedia.org
Elles sont de compositions extrêmement variées suivant les époques, les procédés et les métaux traités.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'un jour férié tombe un dimanche, le lundi suivant est chômé.
fr.wikipedia.org
Dans un espace de dimension 3, deux plans sont ou bien parallèles (sans points communs ou confondus) ou bien sécants suivant une droite.
fr.wikipedia.org
Leur identification se fait généralement à la loupe binoculaire, en suivant des clefs d’identification.
fr.wikipedia.org
Cependant, le soir, ils dînent copieusement dans un restaurant, suivant les goûts de bon vivant du comte.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski