I.tip3 [Am tɪp, Brit tɪp] SUBST
1.1. tip (helpful hint):
2. tip (gratuity):
- propina f
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
balance out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für balance out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.balance out VERB [Am ˈbæləns -, Brit ˈbal(ə)ns -] (v + adv)
II.balance out VERB [Am ˈbæləns -, Brit ˈbal(ə)ns -] (v + o + adv, v + adv + o)
Übersetzungen für balance out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für balance out im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für balance out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.balance [Am ˈbæləns, Brit ˈbal(ə)ns] SUBST
1. balance C (apparatus):
- balanza f
2.1. balance U (physical):
2.2. balance (equilibrium):
2.3. balance (in artistic composition):
4.1. balance FIN C (in accounting):
- balance m
II.balance [Am ˈbæləns, Brit ˈbal(ə)ns] VERB trans
1.1. balance:
1.3. balance (counteract):
1.4. balance (weigh up):
2. balance FIN:
III.balance [Am ˈbæləns, Brit ˈbal(ə)ns] VERB intr
1. balance (hold position):
Siehe auch: tip3, tip2, tip1
I.tip2 <Part Präs tipping; Past, Past Part tipped> [Am tɪp, Brit tɪp] VERB trans
1.1. tip (tilt):
1.2. tip (pour, throw):
2. tip (strike lightly):
II.tip2 <Part Präs tipping; Past, Past Part tipped> [Am tɪp, Brit tɪp] VERB intr
III.tip2 [Am tɪp, Brit tɪp] SUBST Brit
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
balance out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für balance out im Spanisch»Englisch-Wörterbuch
Übersetzungen für balance out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.balance [ˈbælənts] SUBST
II.balance [ˈbælənts] VERB intr
III.balance [ˈbælənts] VERB trans
2. balance (keep in a position):
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- This prevents any crankshaft twisting, which is hard to balance out in opposed-configuration engines.en.wikipedia.org
- New trimlines are offered to balance out the prices.en.wikipedia.org
- The band has declared that this is meant to balance out the roughness of the heavier songs.en.wikipedia.org
- His creative side helped to balance out his love for the outdoors.en.wikipedia.org
- The advantage of counter-rotating propellers is to balance out the effects of torque and p-factor, eliminating the problem of the critical engine.en.wikipedia.org
- Alternatively, a tunable external voltage can be added to one of the inputs in order to balance out the offset effect.en.wikipedia.org
- Some believe that running backwards helps balance out the strain brought on by normal running.en.wikipedia.org
- From season to season, clubs can be moved between divisions to geographically balance out promotion and relegation.en.wikipedia.org
- The league operated with 16 clubs throughout most of its existence, only occasionally altering the numbers to balance out promotion and relegation.en.wikipedia.org
- After that the incoming flow would balance out against the outgoing evaporation and the lake level would stop changing.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch