-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
go away im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für go away im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
go away VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go away (depart, leave):
2. go away (from home):
Übersetzungen für go away im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für go away im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für go away im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.away [Am əˈweɪ, Brit əˈweɪ] ADV away often appears as the second element of certain verb structures in English (back away, do away with, slip away, etc.). For translations, see the relevant verb entry (back, do, slip, etc.).
1.1. away (from place, person):
2.1. away (in the distance):
2.2. away (absent):
3. away (on one's way):
4.1. away with imperative:
4.2. away (continuously):
5.1. away (into nothing):
5.2. away (indicating use of time):
6.1. away (in opposite direction to):
6.2. away (at a distance, separated from):
Wendungen:
II.away [Am əˈweɪ, Brit əˈweɪ] ADJ attr
Siehe auch: wipe away, waste away, wash away, take away, fire away, fade away, die away, blow away
waste away VERB [Am weɪst -, Brit weɪst -] (v + adv)
wash away VERB [Am wɑʃ, wɔʃ -, Brit wɒʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)
I.take away VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. take away (carry away):
3. take away (remove, confiscate):
- sacar CSur
4. take away (erase, obliterate):
5. take away MATH:
II.take away VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv)
III.take away VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv + o) Brit
fire away VERB [Am ˈfaɪ(ə)r -, Brit ˈfʌɪə -] (v + adv) ugs usu in imperative
fade away VERB [Am feɪd -, Brit feɪd -] (v + adv)
die away VERB [Am daɪ -, Brit dʌɪ -] (v + adv)
blow away VERB [Am bloʊ -, Brit bləʊ -] sl (v + o + adv)
1. blow away (kill):
- liquidar ugs
I.go <3rd pers sing pres goes, Past went, Past Part gone> [Am ɡoʊ, Brit ɡəʊ] VERB intr
1.1. go (to move, to travel):
1.2. go (to start moving, acting):
2.1. go < Past Part gone been> (to travel to):
2.2. go < Past Part gone been> (to attend):
3. go (to attempt, to make as if to):
4. go (to leave, to depart):
5.1. go (to elapse):
5.2. go (to wear off, to disappear):
5.3. go:
6.1. go (to be disposed of):
6.2. go (to be sold):
7.1. go (to cease to function, to wear out):
8.1. go (remaining):
9. go (to turn out, to proceed, to progress):
10. go SPIELE (to have a turn):
11.2. go (to extend):
12.1. go (to contribute to):
12.2. go (to be used):
13.1. go (to function, to work):
13.2. go:
13.3. go (to continue to function):
14. go (to continue, to last out):
15. go (to be worded):
17.1. go (to become):
17.2. go (to be, to remain):
18.1. go:
18.2. go (to be divisible):
19.1. go (to be available) only in -ing form:
19.2. go (to be in general):
20.3. go (to match, to suit):
Wendungen:
II.go <3rd pers sing pres goes, Past went, Past Part gone> [Am ɡoʊ, Brit ɡəʊ] VERB trans
III.to be going to <3rd pers sing pres goes, Past went, Past Part gone> VERB Aux only in -ing form
1. to be going to (expressing intention):
2. to be going to (to express the near future):
IV.go <pl goes> [Am ɡoʊ, Brit ɡəʊ] SUBST
1.1. go C (attempt):
1.2. go C (turn):
1.3. go C (chance to use):
2. go U (energy, drive):
- empuje m
V.go [Am ɡoʊ, Brit ɡəʊ] ADJ pred
Siehe auch: go with, go together, go into, go in
go with VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1.1. go with (be compatible with):
1.2. go with (accompany, be associated with):
go together VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go together (be compatible):
- pegar ugs
1.2. go together (be normally associated):
go into VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
2.1. go into (start, embark on):
2.2. go into (enter certain state):
2.3. go into (enter profession):
3.1. go into (discuss, explain):
3.2. go into (investigate, analyze):
go in VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
3. go in (be obscured):
go away im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für go away im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für go away im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für go away im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
away [əˈweɪ] ADV
1. away (distant):
I.go [gəʊ, Am goʊ] VERB intr went, gone -es
2. go (travel):
4. go (leave):
5. go (do):
6. go (attend):
7. go + Adj or Subst (become):
8. go + Adj (exist):
9. go (happen):
10. go (pass):
14. go (fit):
17. go (function):
18. go (be sold):
19. go (contribute):
23. go ugs (use the toilet):
Wendungen:
II.go [gəʊ, Am goʊ] VERB trans went, gone -es
III.go [gəʊ, Am goʊ] SUBST -es
1. go (turn):
- turno m
2. go (attempt):
- intento m
5. go (activity):
IV.go [gəʊ, Am goʊ] ADJ LUFTF
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Our unexpressed ideas, opinions, and contributions don't just go away.www.cnn.com
- Upon hearing an intruder, atomies hide and try to make the intruder go away, using false lights, clattering voices, and pesky, summoned insects.en.wikipedia.org
- He would go away and sleep out all night, without any apparent reason.www.odt.co.nz
- You don't go away with that nagging feeling that maybe you could have got it even cheaper elsewhere.www.propertyobserver.com.au
- He sees the woman peeking from behind a car and yells at her to go away, to take her war somewhere else.en.wikipedia.org
- It didn't go away completely -- one still finds oozy, yucky toys on sale and green goop on certain shows for kids.www.slate.com
- But the bludger's profit will never go away.www.abc.net.au
- Her children have chesty coughs that won't go away.www.stuff.co.nz
- Such a one becoming defiled in this way, shall go away into everlasting fire, and so shall every one that hearkens unto him....en.wikipedia.org
- He tries to explain that leaving would look suspicious and that they don't have the money to simply go away.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch