Übersetzungen für lift off im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

lift off VERB intr

- Synonyme für lift off zeigen

1. lift off (leave the earth):

uzleteti // uzletati

2. lift off (come off):

skinuti se // skidati se

'lift-off SUBST LUFTF

- Synonyme für 'lift-off zeigen

Übersetzungen für lift off im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.lift [lɪft] SUBST

- Synonyme für lift zeigen

1. lift Brit (elevator):

lift

2. lift (for skiers):

lift

3. lift (act of lifting):

lift

5. lift ugs (plagiarizing):

lift of ideas

lift of texts

6. lift kein Pl:

lift AERO

7. lift (weight):

lift

8. lift (ride):

lift

to give sb a lift

9. lift kein Pl (positive feeling):

to give sb a lift

oraspoložiti nekoga

to give sb a lift prospects

podstaknuti nekoga

to give sb a lift drugs

II.lift [lɪft] VERB trans

- Synonyme für lift zeigen

3. lift (increase):

lift amount, prices

povećati // povećavati

4. lift (airlift):

lift

prevesti // prevoziti

lift supplies, troops

prebaciti // prebacivati

5. lift meist passive (in surgery):

lift face, breasts

zategnuti // zatezati

6. lift (dig up):

lift

iskopati // iskopavati

lift potatoes

ubrati // ubirati

7. lift (elevate):

to lift sb's confidence

podići nekom samopouzdanje

to lift sb's spirits

oraspoložiti nekoga

8. lift (end):

lift ban, restrictions

ukinuti // ukidati

9. lift ugs (steal):

lift

ukrasti // krasti

10. lift ugs (plagiarize):

lift essay, song

ukrasti // krasti

III.lift [lɪft] VERB intr

- Synonyme für lift zeigen

1. lift (be raised):

lift

dići se // dizati se

2. lift (disperse):

lift cloud, fog

razići se // razilaziti se

3. lift (become happier):

razvedriti se // razvedravati se

I.off [ɒf] PRÄP

- Synonyme für off zeigen

1. off (indicating removal):

keep your dog off my property!

drži svog psa dalje od mog imanja!

that cherry stain won't come off the shirt

ta mrlja od višnje ne može da se skine sa košulje

he cut a piece off the cheese

isekao je parče sira

to be off the air RADIO, TV

to be off the air RADIO, TV

3. off after vb (moving away):

let's get off the bus at the next stop

hajde da izađemo iz autobusa na sledećoj stanici

5. off (at sea):

off

two miles off Portsmouth

dva kilometra od Portsmuta

6. off (absent from):

he's been off work for over six months

on nije na poslu više od šest meseci

7. off ugs (stop liking):

to be off one's food

zasititi se neke hrane

to go off sb/sth

ne mariti više za nekoga/nešto

8. off (not taking):

to be off sth

ne uzimati nešto

9. off (subsisting):

they live off a small inheritance

oni žive od malog nasledstva

10. off (from source):

the girl bought the boy's old bike off him

devojčica je otkupila od dečaka njegov stari bicikl

to get sth off sb ugs

dobiti nešto od nekoga

11. off after Subst (minus):

I'll take $10 off the price of the jeans for you

daću Vam popust od 10 dolara za te farmerke

II.off [ɒf] ADV

- Synonyme für off zeigen

1. off (not on):

to switch/turn sth off

isključiti nešto

5. off (in bad shape):

to go off food

6. off (distant in time):

your birthday is only one week off

tvoj rođendan je za samo nedelju dana

to be far off

7. off (stopped):

to call sth off

opozvati nešto

to call sth off

obustaviti nešto

8. off (discounted):

there's 40% off this week on all winter coats

ove nedelje je popust na zimske kapute od 40%

to get money off

dobiti sa popustom

9. off (separated):

to shut off streets

zatvoriti ulice

to fence sth off

ograditi nešto

10. off (expressing riddance):

we went out to walk off some of our dinner

otišli smo u šetnju da bi nam se večera malo slegla

to laugh sth off

okrenuti nešto na šalu

III.off [ɒf] ADJ

- Synonyme für off zeigen

2. off pred food (bad):

off

3. off (not at work):

to have/take some time off

imati/uzeti odmor

4. off pred ugs (in bad shape):

off

I'm having an off day today

danas mi je loš dan

5. off (provided for):

sb is badly/well off

neko je loše/dobro situiran

6. off pred food (no longer on the menu):

off

skinut sa jelovnika

7. off pred esp Brit ugs (rude):

off behaviour

off behaviour

IV.off [ɒf] SUBST kein Pl

- Synonyme für off zeigen

to be ready for the off

biti spreman za početak [or start]

V.off [ɒf] VERB trans Am sl

- Synonyme für off zeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

If they can bring the main engines online, they may be able to lift off the planet and escape. en.wikipedia.org

I felt the weight lift off me, and got up. en.wikipedia.org

It had a maximum altitude of, a lift off thrust of, total mass of, a diameter of and a total length of. en.wikipedia.org

At 152 knots, the yoke would be pulled back, and the plane would begin to lift off. en.wikipedia.org

The two vehicles lift off together, and are designed to separate during flight. en.wikipedia.org

Or did he just think about it and lift off the ground? en.wikipedia.org

A hydrodynamic seal performs better than hydrostatic seals by providing greater film stiffness, lower leakage and lower lift off speeds. en.wikipedia.org

The planned lift off for 5:12 p.m. en.wikipedia.org

The cord broke, and the blimp began to lift off, tearing a few remaining cables that injured two people as they sprang loose. en.wikipedia.org

We invite you into our creative process during her initial stages of lift off. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"lift off" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski