-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
take away from im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für take away from im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
Übersetzungen für take away from im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für take away from im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für take away from im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
from [Am frəm, Brit frɒm, frəm] PRÄP
1.1. from:
1.2. from (indicating distance):
2.1. from (after):
2.2. from (before):
3. from (indicating source):
4.1. from (in place):
4.2. from (in time):
4.3. from (indicating source):
4.4. from (indicating range):
5.1. from (as a result of):
5.2. from (on the basis of):
Siehe auch: take away, wipe away, waste away, wash away, fire away, fade away, die away, blow away
I.take away VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. take away (carry away):
3. take away (remove, confiscate):
- sacar CSur
4. take away (erase, obliterate):
5. take away MATH:
II.take away VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv)
III.take away VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv + o) Brit
wipe away VERB [Am waɪp -, Brit wʌɪp -] (v + o + adv, v + adv + o) (remove)
waste away VERB [Am weɪst -, Brit weɪst -] (v + adv)
wash away VERB [Am wɑʃ, wɔʃ -, Brit wɒʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)
fire away VERB [Am ˈfaɪ(ə)r -, Brit ˈfʌɪə -] (v + adv) ugs usu in imperative
fade away VERB [Am feɪd -, Brit feɪd -] (v + adv)
die away VERB [Am daɪ -, Brit dʌɪ -] (v + adv)
blow away VERB [Am bloʊ -, Brit bləʊ -] sl (v + o + adv)
1. blow away (kill):
- liquidar ugs
I.take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB trans
1.1. take (to carry):
1.2. take (to drive, to transport):
2.1. take (to escort):
2.2. take (to bring along):
3.1. take (to grasp, to seize):
3.2. take (to take charge of):
3.3. take (to occupy):
4. take (to remove, to steal):
5. take (to catch unawares):
6.1. take (to capture):
7.1. take (to buy, to order):
7.2. take (to subscribe to):
7.3. take (to rent):
- coger Esp
8. take medicine/drugs:
9.1. take (to collect):
9.2. take (to record):
9.3. take (to write down):
9.4. take FOTO:
- to take a photograph
10.1. take (to withstand, to suffer):
10.2. take (to tolerate, to endure):
10.3. take (to bear):
11.1. take (to understand, to interpret):
11.2. take (to consider):
12.1. take (to adopt an attitude of):
12.2. take (to experience):
13. take (of time):
14. take (to need):
15.1. take (with shoes, clothes):
16. take (to accept):
17.1. take (to hold, to accommodate):
17.2. take (to admit):
- coger Esp
18.1. take train/plane/bus:
18.2. take road/turning:
18.3. take (to negotiate):
19.1. take:
19.2. take (to deal with):
20.1. take Brit SCHULE (to teach):
20.2. take (to learn):
20.3. take (to undergo):
- examinarse Esp
21. take:
22. take (to lead):
23.1. take (to acquire):
II.take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB intr
4. take (to receive):
III.take [Am teɪk, Brit teɪk] SUBST
2.1. take (earnings):
- ingresos mpl
Siehe auch: take for, shape, offense, liking, heart
take for VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + prep + o)
I.shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] SUBST
1.1. shape C (visible form):
- forma f
1.2. shape U (general nature, outline):
2. shape U (guise):
3. shape U (condition, order):
II.shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] VERB trans
1. shape (make in given form):
2. shape (influence):
III.shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] VERB intr
offense, offence Brit [Am əˈfɛns, Brit əˈfɛns] SUBST
1. offense C:
- delito m
2.1. offense (cause of outrage):
2.2. offense U (resentment, displeasure):
liking [Am ˈlaɪkɪŋ, Brit ˈlʌɪkɪŋ] SUBST
1. liking (fondness):
- afición f
take away from im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für take away from im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für take away from im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für take away from im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
from [frɒm, Am frɑ:m] PRÄP
1. from (as starting point):
2. from (temporal):
3. from (at distance to):
4. from (one to another):
5. from (originating in):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
away [əˈweɪ] ADV
1. away (distant):
I.take [teɪk] took, taken took, taken SUBST
II.take [teɪk] took, taken took, taken VERB trans
1. take (accept):
10. take (require):
12. take (have):
15. take (feel, assume):
Wendungen:
III.take [teɪk] took, taken took, taken VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- But this does not take away from the dramatic storyline and the moving way in which he depicts his character's struggles against a despicable enemy.en.wikipedia.org
- Mere allegations of fraud simplicitor would not take away from the arbitrability of a dispute where a valid arbitration agreement was in existence.www.mondaq.com
- Living in fear of being found out or punished would take away from pleasure, and this made even secret wrongdoing inadvisable.en.wikipedia.org
- It's a right so fundamental to our enjoyment of life that it is the right we take away from those who offend against society.www.radionz.co.nz
- And then they told me that the flagpole was going to take away from the value of the property.en.wikipedia.org
- In each case, dealing with the cause will bring the behavior back to a level of enthusiasm that does not take away from other interests.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch
- take apart
- take around
- take aside
- take away
- takeaway
- take away from
- take back
- take down
- take for
- take from
- take home