I.word [Am wərd, Brit wəːd] SUBST
2. word C (thing said):
- palabra f
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
break im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für break im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.break <Past broke, Past Part broken> [Am breɪk, Brit breɪk] VERB trans
1. break:
- quebrar LatAm
3. break (violate):
- break rule/regulation
- break rule/regulation
- break promise
- break appointment
- faltar a
- break appointment
- break contract
- break contract
- esquirolear ugs, abw
4. break (put an end to):
- break habit
6. break (impart):
8.3. break (disrupt, upset):
- break pattern/continuity/monotony
9. break (breach, pierce):
- break soil
10.1. break (get into):
- break safe
11. break (change):
II.break <Past broke, Past Part broken> [Am breɪk, Brit breɪk] VERB intr
1.1. break:
- quebrarse LatAm
1.2. break (separate):
3.2. break (change):
- break weather:
4. break (strike):
7. break (move, shift):
8. break (happen) Am ugs:
III.break [Am breɪk, Brit breɪk] SUBST
1.1. break (intermission):
1.3. break (holiday, vacation):
- break
- vacaciones fpl
2.1. break (gap):
4. break (chance, opportunity):
6.2. break (breakaway):
9. break (beginning) liter:
10. break (solo):
- break
- solo m
12. break (discount) Am:
Siehe auch: word, will2, will1, spirit, law, heart, free, even2, even1
I.will2 [Am wɪl, Brit wɪl] SUBST
1.1. will U (faculty):
- voluntad f
1.2. will U (determination, willpower):
- voluntad f
2. will C (testament):
II.will2 <Past & Past Part willed> [Am wɪl, Brit wɪl] VERB trans
1.1. will (urge, try to cause):
will1 <Past would> [Am wɪl, Brit wɪl] VERB Modal
'll es la contracción de will de will not y 'll've
→
'll've de will have
When translating will into Spanish, the future tense is not always the first option. Ir + a + infinitive is common in Latin American countries. For examples, see the entry below.
1.1. will (talking about the future):
1.2. will (expressing resolution) with first person:
2.1. will (expressing willingness):
2.2. will (in orders):
2.3. will (in invitations):
3. will (expressing conjecture):
4.1. will (indicating habit, characteristic):
4.2. will (indicating capability):
I.spirit [Am ˈspɪrɪt, Brit ˈspɪrɪt] SUBST
1.1. spirit U (life force, soul):
- espíritu m
2. spirit C (person):
- persona f
4.1. spirit (mental attitude, mood):
5. spirit <spirits, pl > (emotional state):
6. spirit <spirits, pl > (alcohol):
- licores mpl
7. spirit CHEM:
- alcohol m
II.spirit [Am ˈspɪrɪt, Brit ˈspɪrɪt] VERB trans
law [Am lɔ, Brit lɔː] SUBST
1.1. law C (rule, regulation):
- ley f
1.2. law U (collectively):
2.1. law U (litigation):
2.2. law U (police):
3. law C or U (code of conduct):
heart [Am hɑrt, Brit hɑːt] SUBST
1.1. heart ANAT:
- corazón m
1.2. heart (nature):
1.3. heart (inmost feelings):
2.1. heart (compassion):
2.2. heart (love, affection):
2.3. heart (enthusiasm, inclination):
3. heart (courage, morale):
- ánimos mpl
4.1. heart (central part):
I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [Am fri, Brit friː] ADJ
1.1. free (at liberty):
1.2. free:
1.3. free (loose):
2.1. free pred (without, rid of):
3. free (costing nothing):
4.3. free (not occupied):
5.1. free (lavish):
5.2. free (familiar):
II.free [Am fri, Brit friː] ADV
1. free (without payment):
III.free [Am fri, Brit friː] VERB trans
1.1. free (liberate):
1.2. free (relieve, rid):
2.1. free (untie, release):
even2 SUBST arch, liter
I.even1 [Am ˈivən, Brit ˈiːv(ə)n] ADV
1.1. even:
1.2. even with neg:
1.3. even with Komp:
1.4. even (introducing stronger expression):
2. even in phrases:
II.even1 [Am ˈivən, Brit ˈiːv(ə)n] ADJ
1.1. even (flat, smooth):
1.2. even (regular, uniform):
- parejo LatAm
2. even (equal):
4. even (exact in amount, number):
III.even1 [Am ˈivən, Brit ˈiːv(ə)n] VERB trans
spring break SUBST Am
- spring break
tea break SUBST (in UK)
commercial break SUBST
mini-break SUBST
break im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für break im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.break [breɪk] broke, broken broke, broken SUBST
1. break (crack, gap):
- break
- grieta f
2. break (escape):
- break
- fuga f
4. break (rest period):
- break
- descanso m
5. break Brit (pause in school):
- break
- recreo m
6. break (vacation):
8. break (divergence):
- break
- ruptura f
9. break (opportunity):
10. break SPORT:
- break
- saque m
II.break [breɪk] broke, broken broke, broken VERB trans
1. break (shatter, damage, fracture):
3. break:
- break strike
6. break (decipher):
7. break (make public):
8. break (tell):
III.break [breɪk] broke, broken broke, broken VERB intr
1. break:
break away VERB intr
word break SUBST LING
- word break
break into VERB intr
2. break into (start doing):
3. break into (get involved in):
I.break through VERB intr
II.break through VERB trans
I.break down VERB intr
3. break down (physically, psychologically):
- break down
4. break down (decompose):
- break down
II.break down VERB trans
3. break down CHEM:
- break down
break Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- They break from their own norm with several orchestral elements to make the album sound more full and let the music hit even harder.en.wikipedia.org
- If the receiver does, in fact, win their break point, the game is awarded to the receiver, and the receiver is said to have "converted" their break point.en.wikipedia.org
- We have got to break it down into its component parts.www.independent.ie
- Under this advantageous situation, they break out during the night and comb the palace in search of the laurel wreath but to no avail.en.wikipedia.org
- A chemical fire ignited and burned for five days, disturbing east coast rail service and causing a water main break.thinkprogress.org
- She took a break for maternity leave in late 2004, returning in early 2005.en.wikipedia.org
- When latex barriers are used, oil-based lubrication can break down the structure of the latex and remove the protection it provides.en.wikipedia.org
- Once the type of conflict is identified, the process consultant then helps the group work through the steps required to break the impasse.en.wikipedia.org
- The 33-year-old midfielder has pulled the strings for his side, all without seeming to break a sweat.www.bbc.co.uk
- No one was hurt in the occurrence, but the arch suffered a slight loss in spring break tourism revenue.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch