-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
gather around im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für gather around im Englisch»Französisch-Wörterbuch
Übersetzungen für gather around im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.around [Brit əˈraʊnd, Am əˈraʊnd] ADV
Around often appears as the second element of certain verb structures (come around, look around, turn around etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (come, look, turn etc.).
go around and get around generate many idiomatic expressions. For translations see the entries go around, and get around.
1. around (approximately):
2. around (in the vicinity):
3. around (in circulation):
4. around (available):
5. around (in all directions):
7. around (in different, opposite direction):
Wendungen:
II.around [Brit əˈraʊnd, Am əˈraʊnd] PRÄP a. Brit round
1. around (on all sides of):
2. around (throughout):
3. around (in the vicinity of, near):
4. around (at):
5. around (in order to circumvent):
6. around (to the other side of):
III.around [Brit əˈraʊnd, Am əˈraʊnd]
Siehe auch: turn, look, go around, get round, get around, come
I.turn [Brit təːn, Am tərn] SUBST
1. turn (opportunity, in rotation):
- tour m
2. turn (circular movement):
- tour m
3. turn (in vehicle):
- virage m
5. turn (change, development):
- tournure f
6. turn Brit (attack):
7. turn (act):
- numéro m
II.in turn ADV
1. in turn (in rotation):
2. in turn (linking sequence):
III.turn [Brit təːn, Am tərn] VERB trans
1. turn (rotate):
2. turn (turn over, reverse):
3. turn (change direction of):
4. turn (focus, direction of):
5. turn (transform):
6. turn (deflect):
7. turn (pass the age of) ugs:
IV.turn [Brit təːn, Am tərn] VERB intr
1. turn (change direction):
2. turn (reverse direction):
3. turn (revolve):
4. turn:
5. turn (spin round angrily):
6. turn (resort to, rely on) übtr:
8. turn (become by transformation):
9. turn (have change of heart) ugs:
V.turn [Brit təːn, Am tərn]
I.look [Brit lʊk, Am lʊk] SUBST
1. look (glance):
2. look (search):
3. look (expression):
- regard m
II.looks SUBST
looks Plsubst:
III.look [Brit lʊk, Am lʊk] VERB trans
1. look (gaze, stare):
2. look (appear):
IV.look [Brit lʊk, Am lʊk] VERB intr
1. look:
2. look (search):
3. look (appear, seem):
4. look:
- to look like (in appearance)
5. look:
6. look:
V.-looking KOMP
VI.look [Brit lʊk, Am lʊk]
I.go around VERB [Brit ɡəʊ -, Am ɡoʊ -] (go around)
1. go around (move, travel about):
2. go around (circulate):
II.go around VERB [Brit ɡəʊ -, Am ɡoʊ -] (go around [sth])
I.get round VERB Brit (get round)
get round → get around
II.get round VERB Brit (get round [sth])
get round → get around
III.get round VERB Brit (get round ugs [sb])
I.get around VERB (get around)
1. get around (move, spread) → get about
Wendungen:
II.get around VERB (get around [sth]) (circumvent)
I.come [Brit kʌm, Am kəm] SUBST sl
II.come [Brit kʌm, Am kəm] INTERJ (reassuringly)
III.come <Prät came, Part Passé come> [Brit kʌm, Am kəm] VERB trans
2. come Brit (act) ugs:
IV.come <Prät came, Part Passé come> [Brit kʌm, Am kəm] VERB intr
1. come (arrive):
- venir à
2. come (approach):
3. come (call, visit):
4. come (attend):
- venir à
5. come:
- arriver à
6. come (happen):
8. come:
9. come (be available):
10. come:
11. come (develop):
12. come (be situated):
- to come before (in importance)
13. come (be due):
V.come [Brit kʌm, Am kəm]
I.gather [Brit ˈɡaðə, Am ˈɡæðər] SUBST (in sewing)
II.gather [Brit ˈɡaðə, Am ˈɡæðər] VERB trans
1. gather (collect):
3. gather (deduce, conclude):
III.gather [Brit ˈɡaðə, Am ˈɡæðər] VERB intr
1. gather:
IV.gather oneself VERB refl
gather around im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für gather around im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.gather [ˈgæðəʳ, Am -ɚ] VERB trans
1. gather:
2. gather (pull nearer):
5. gather (accumulate):
II.gather [ˈgæðəʳ, Am -ɚ] VERB intr
I.around [əˈraʊnd] PRÄP Am, Aus
around → round
II.around [əˈraʊnd] ADV
2. around (in circumference):
5. around (in existence):
Siehe auch: up, round
I.up [ʌp] ADV
9. up (wrong):
Wendungen:
II.up [ʌp] PRÄP
III.up [ʌp] SUBST
IV.up [ʌp] VERB intr ugs
V.up [ʌp] VERB trans ugs
VI.up [ʌp] ADJ
I.round [raʊnd] SUBST
4. round (unit):
- tranche f
II.round [raʊnd] ADJ
III.round [raʊnd] ADV
IV.round [raʊnd] PRÄP
1. round (surrounding):
2. round (circling):
3. round (to other side of):
4. round (visit):
5. round (here and there):
V.round [raʊnd] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Thanksgiving is upon us and it's time to gather around the table with your family and carve up some turkey.www.moviefone.com
- Pass those synthesizers to the left, gather around the brass section and the little drummer boy.en.wikipedia.org
- That night, people gather around, lit bonfires and celebrate the coming of spring.en.wikipedia.org
- The stevedores gather around as the police arrive.en.wikipedia.org
- Young and old gather around them and feast mostly on pilchards, potatoes boiled in their skins and maize bread.en.wikipedia.org
- Adults and most of the other young will gather around the newborn, touching and caressing it with their trunks.en.wikipedia.org
- Large crowds gather around the track to cheer on the fastest teams as they are given the opportunity to push their trikes to the limit on a clear track.en.wikipedia.org
- The practice involves preparing the "pah kwan" or the flower trays and placing at a central location for people to gather around it in reverential prayers.en.wikipedia.org
- On that day people gather around the temple, and they stay up all night.en.wikipedia.org
- A circle of dancers and drummers gather around a pine wood fire.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch