Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Auge“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Auge SUBST nt

Wissensecke: Auge um Auge Zahn um Zahn
Wissensecke: Argusaugen

Beispielsätze für Auge

ein Dorn im Auge fig
en nagel i ögat
etwas ins Auge fassen
ta sikte på något
auf einem Auge blind
blind på ena ögat
ein Auge zudrücken
blunda för något
im Auge behalten
noga följa med
ins Auge fallen
falla i ögonen
mit bloßem Auge
med blotta ögat
ein (wachsames) Auge haben auf (akk) fig
ha ett öga på
ich habe kein Auge zugemacht
jag har inte fått en blund (i ögonen)
so weit das Auge reicht
så långt ögat når

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In ihrem eigenen Verhalten gegenüber dem Kind muss sie stets die Ziele ihrer Erziehung vor Augen haben.
de.wikipedia.org
Vor den Augen liegt nur je ein äußeres Nasenloch.
de.wikipedia.org
Das Auge ist ein weißer Kerzenstummel mit schwarzem, erloschenem Docht.
de.wikipedia.org
Dargestellt wird er in der natürlichen Sitzhaltung oder in der Draufsicht mit angelegten oder abgespreizten Beinen und großen Augen.
de.wikipedia.org
Die Nasenöffnungen liegen in einer Grube vor den Augen.
de.wikipedia.org
Die großen Augen der Viperfische suchen die Tiefsee nach möglicher Beute ab, während der Fisch sich in Ruhe befindet.
de.wikipedia.org
Auch mögliche Spuren von Verstümmelungen an Augen, Nasen und Ohren wurden festgestellt.
de.wikipedia.org
Sie besitzen im Verhältnis zum Körper einen schwarzen langen, spitzen Schnabel, schwarze bis dunkelgraue Beine und schwarze Augen.
de.wikipedia.org
Die alten, überwinterten Tiere haben im Frühjahr leuchtend tiefblaue Augen.
de.wikipedia.org
Das Auge ist eine schimmernde Weichsel zwischen zwei kleinen Birnen als Lider.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Auge" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Auge" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste