разнищвам im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für разнищвам im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

I.разнѝщвам impf, разнѝщя perf VERB trans

1. разнищвам (тъкан, плетка):

разнищвам

ausfransen

2. разнищвам übtr (разкривам):

разнищвам

aufdecken

разнищвам

auflösen

разнищвам

enthüllen

разнищвам случай

einen Fall auflösen [o. aufdecken]

3. разнищвам übtr (съсипвам):

разнищвам

ruinieren

разнищвам нкг от работа/бой

jdn schinden/zusammenschlagen

II.разнѝщвам impf, разнѝщя perf VERB refl разнищвам се

1. разнищвам (за тъкан, плетка):

разнищвам

ausfransen

разнищвам

faserig werden

2. разнищвам übtr (разкривам се, изяснявам се):

разнищвам

ans Licht kommen

разнищвам

zutage treten

работата скоро ще се разнищи

die Sache wird bald ans Licht kommen

Übersetzungen für разнищвам im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ausfransen

разнищвам се

entwirren

разнищвам, разплитам

bloßlegen übtr

разнищвам (планове, грешка)

разнищвам Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

разнищвам случай

einen Fall auflösen [o. aufdecken]

разнищвам нкг от работа/бой

jdn schinden/zusammenschlagen