Übersetzungen für „mutterrechtlich“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

wi̱derrechtlich ADJ

widerrechtlich

不合法的 bù héfǎde , 违法的 wéifǎde , 非法的 fēifǎde

zu̱versichtlich ADJ

zuversichtlich

确信的 quèxìnde , 充满信心的 chōngmǎn xìnxīn de , 满有把握的 mǎn yǒu bǎwò de

zuversichtlich sein

坚信

ụnbetrạ̈chtlich ADJ

unbeträchtlich

微不足道的 wēi bù zú dào de

mụ̈tterlich ADJ

mütterlich

母系的 mǔxìde

mütterlich

慈母般的 címǔbānde , 母亲似的 mǔqīnshìde , 慈爱的 cí'àide

rẹchtlich ADJ

rechtlich

合法的 héfǎde , 法定的 fǎdìngde , 公正的 gōngzhèngde

rechtlich

法律上的 fǎlǜshangde

ersịchtlich ADJ

ersichtlich

明显的 míngxiǎnde , 显而易见的 xiǎn ér yì jiàn de

gerịchtlich ADJ

gerichtlich

法院的 fǎyuànde , 法庭的 fǎtíngde

I . betrạ̈chtlich ADJ

beträchtlich

显著的 xiǎnzhùde , 可观的 kěguānde , 重大的 zhòngdàde

beträchtlich

相当大的 xiāngdāng dàde

II . betrạ̈chtlich ADV

beträchtlich

非常 fēicháng , 许多 xǔduō , 甚 shèn

verạ̈chtlich ADJ

verächtlich

轻视的 qīngshìde , 鄙视的 bǐshìde

jdn verächtlich machen

贬低某人

verächtlich

卑鄙的 bēibǐde

ü̱bersichtlich ADJ

übersichtlich

一目了然的 yī mù liǎorán de

übersichtlich

层次清楚的 céngcì qīngchu de

übersichtlich

开阔的 kāikuòde

Mụttergesellschaft SUBST f

Muttergesellschaft

总公司 zǒnggōngsī , 母公司 mǔgōngsī

Mụtterleib SUBST m

Mutterleib

子宫 zǐgōng

geschlẹchtlich ADJ

geschlechtlich

性的 xìngde

geschlechtlich

两性的 liǎngxìngde

I . beạchtlich ADJ

beachtlich

值得注意的 zhídé zhùyì de

beachtlich

相当重要的 xiāngdāng zhòngyàode , 颇大的 pōdàde , 显著的 xiǎnzhùde

II . beạchtlich ADV

beachtlich

很 hěn , 颇 pō , 相当 xiāngdāng

ụnabsịchtlich ADJ

unabsichtlich

无意的 wúyìde , 非故意的 fēi gùyì de , 无心的 wúxīnde

ọffensịchtlich ADJ

offensichtlich

明显的 míngxiǎnde , 显而易见的 xiǎn ér yì jiàn de , 显然的 xiǎnránde