Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Auge“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Auge <-s, -n> SUBST nt

Wissensecke: Argusaugen
Wissensecke: Auge um Auge Zahn um Zahn

Beispielsätze für Auge

blaues Auge fig
blåt øje
ein Auge zudrücken bei etwas
se gennem fingre med noget
ein Dorn im Auge fig
en torn i øjet
mit bloßem Auge
med (de) blotte øjne pl
im Auge haben fig
have for øje
ein Auge zudrücken
lukke øjnene for
so weit das Auge reicht
så vidt øjet rækker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Maul liegt etwas näher zur Schnauzenspitze als zu den Augen.
de.wikipedia.org
Sie hat gerade ihr Glas ausgetrunken und hat es so vor ihrem Gesicht, dass die Lichtreflektion auf dem Glas ihre Augen verdeckt.
de.wikipedia.org
Dargestellt wird er in der natürlichen Sitzhaltung oder in der Draufsicht mit angelegten oder abgespreizten Beinen und großen Augen.
de.wikipedia.org
Die stetig ausweitende Boykottbewegung gegen die Palaten und das durch die Regierung ins Auge gefasste Verbot gegen konfessionelle Bünde erschwerte den Alltag vehement.
de.wikipedia.org
Das Auge ist ein weißer Kerzenstummel mit schwarzem, erloschenem Docht.
de.wikipedia.org
Auf schwarzer Grundfarbe finden sich zwei farbige Längslinien seitlich auf dem Rücken, die über die Augen laufen und sich an der Schnauzenspitze vereinen.
de.wikipedia.org
Vor den Augen liegt nur je ein äußeres Nasenloch.
de.wikipedia.org
Während erstere mit bloßem Auge erkennbar sind, können die meisten Menschen Mikroexpressionen der Körpersprache nicht bewusst wahrnehmen.
de.wikipedia.org
Das Auge ist eine schimmernde Weichsel zwischen zwei kleinen Birnen als Lider.
de.wikipedia.org
Wie sie sagt besitzt sie nun auch die Fähigkeit seine verbliebenen Verletzungen, sein verlorenes Auge und sein hinkendes Bein, wiederherzustellen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Auge" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Auge" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste