Blattes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Blattes im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Blatt <-[e]s, Blạ̈tter> [blat, Pl blˈɛtɐ] SUBST nt

Wissensecke: Kein Blatt vor den Mund nehmen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
unbeschrieben Blatt, Seite
auður
ein unbeschriebenes Blatt sein
vera óskrifað blað

Blattes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

vom Blatt singen/spielen MUS
syngja/spila eftir nótum
ein gutes Blatt
góð hönd
kein Blatt vor den Mund nehmen
draga ekkert undan
kein Blatt vor den Mund nehmen
segja skoðun sína
[noch] ein unbeschriebenes Blatt sein (unerfahren sein)
vera [ennþá] óskrifað blað
[noch] ein unbeschriebenes Blatt sein (unbekannt sein)
vera óþekktur
das Blatt hat sich gewendet
hlutirnir hafa breyst

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Dornen der Berberitze sind Umwandlungen des gesamten Blattes, sie treten an den Langtrieben auf.
de.wikipedia.org
Auf der Unterseite des Blattes bilden sich Aecidienanlagen aus, die Basalzellen formen.
de.wikipedia.org
Eine ähnliche Charakterisierung des Blattes lautete: „Es schillert in allen Farben des Fortschrittes und des Nationalliberalismus, bemüht sich auch öfters nach oben angenehm zu werden.
de.wikipedia.org
Ein Geldgeber, der eine grössere Summe zum Um- und Ausbau des Blattes in Aussicht gestellt hatte, zog sich aber kurzfristig zurück.
de.wikipedia.org
1973 wurde er Chef der Nachrichtenredaktion des Blattes.
de.wikipedia.org
Die Eier überwintern, die Raupe frisst die Blätter, indem zuerst die Mittelrippe durchgebissen wird, um dann den Rest des Blattes zu verzehren.
de.wikipedia.org
Das Zittern des Blattes wird durch ein Tremolo ausgedeutet, das Fallen durch eine fallende Bewegung im Bass.
de.wikipedia.org
Von dem einstigen Kodex ist lediglich der untere Teil eines einzigen Blattes von 9,5 cm × 13,9 cm erhalten.
de.wikipedia.org
Ihr Körper ist braun gefärbt und imitiert das Aussehen eines verwelkten Blattes (Mimese).
de.wikipedia.org
Bei einigen Ausführungsarten ist die Auftrittkante des Blattes umgebördelt oder es wird vereinfacht ein aufgeschnittenes Rohr aufgesteckt und festgehämmert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste