Folge im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Folge im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Fol·ge <-, -n> [ˈfɔlgə] SUBST f

fol·gen [ˈfɔlgn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dicht aufeinander folgen
fylgja hver öðrum fast eftir
fatale Folgen haben
hafa voveiflegar afleiðingar
böse Folgen haben
hafa slæmar afleiðingar

Folge Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

folgen Sie mir unauffällig!
fylgdu mér svo lítið beri á!
jdm/einer S. folgen können
geta fylgt e-m/e-u
einer Politik folgen
fylgja stefnu
einem Vorschlag folgen
fara eftir tillögu
etw zur Folge haben
leiða e-ð af sér
als Folge von etw Dat
sem afleiðing e-s
in rascher Folge
í hröðum umskiptum
Folge leisten
fylgja
Folge leisten
fara eftir
dicht aufeinander folgen
fylgja hver öðrum fast eftir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Folge kommt es zu unumwundenen Morddrohungen.
de.wikipedia.org
Sie tritt das erste Mal in der Folge "In Zeichensprache schlumpfen" auf.
de.wikipedia.org
Parallel dazu fand sich eine Vervierfachung der Opioidverschreibungen in Folge der Bemühungen um eine bessere Schmerztherapie.
de.wikipedia.org
In der Folge versuchte die Regierung aktiv und mit Repressionen, den Einfluss der Kirchen zurückzudrängen.
de.wikipedia.org
Das hatte zur Folge, dass die Karmeliter-Realschule mit nun 1002 Schülern in 32 Klassen in das alte Gauß-Gymnasium umziehen konnte.
de.wikipedia.org
Dies hatte die Umgliederung zur Panzerdivision zur Folge.
de.wikipedia.org
Damit sind Unterbrechung der Sparren, zum Beispiel als Folge von Fensteröffnungen nur mit erhöhtem konstruktivem Aufwand in Form sogenannter Auswechselungen möglich.
de.wikipedia.org
Das Hammergut wurde in der Folge nicht mehr bewohnt und kam auf die Gant.
de.wikipedia.org
Die Folge eines geringen Außenwerts der neuen Währung sei ein Anstieg der Preise von Importgütern.
de.wikipedia.org
Meistens finden sich in diesem ersten Telefonat Anspielungen auf das Thema der jeweiligen Folge.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Folge" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Folge" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste