Reiches im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Reiches im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Reich <-[e]s, -e> [raiç] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
der Verfall des Römischen Reiches
hnignun Rómaveldis
der Untergang des Römischen Reiches
fall rómverska heimsveldisins
zerfallen Reich
sundrast
reich beschenkt werden
vera gefið ríkulega
sie hat reich geheiratet
hún gifti sig til fjár
ob reich, ob arm, jeder muss sterben
ríkur eða fátækur, allir deyja að lokum
er soll sehr reich sein
hann er sagður vera mjög ríkur

Reiches Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der Untergang des Römischen Reiches
fall rómverska heimsveldisins
ob reich, ob arm, jeder muss sterben
ríkur eða fátækur, allir deyja að lokum
der Verfall des Römischen Reiches
hnignun Rómaveldis
das Reich Gottes
Guðsríki
das Dritte Reich HIST
Þriðja ríkið
das Großdeutsche Reich HIST
Stór-Þýskaland
das Römische Reich HIST
Rómarveldi
das Römische Reich HIST
Rómverska heimsveldið
er soll sehr reich sein
hann er sagður vera mjög ríkur
reich an Erfahrung sein
vera ríkur að/af reynslu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die römische Flotte hatte zu allen Zeiten des römischen Reiches eine vergleichsweise geringe Bedeutung im Verhältnis zur Bedeutung des Landheeres.
de.wikipedia.org
Klimaveränderungen mit ausbleibenden Nilhochwassern trugen zum Niedergang des Reiches bei.
de.wikipedia.org
Er ruft edle Ritter an seinen Hof, veranstaltet glanzvolle Turniere und schart die besten Männer des ganzen Reiches um sich.
de.wikipedia.org
Diese territorialen Verluste hatten drastische Auswirkungen auf die geopolitische Macht des Osmanischen Reiches.
de.wikipedia.org
Dahinter steckte vor allem die Absicht, eine Basis für die Wiederherstellung eines deutschen Reiches zu schaffen.
de.wikipedia.org
Dieser Ethos sei die gesamte Geschichte des Osmanischen Reiches von seinem Beginn bis zu dessen Auflösung latent gewesen.
de.wikipedia.org
Die Stadt wurde zu einer der Residenzstädte des Reiches ausgebaut.
de.wikipedia.org
Andererseits klingt auch eine Betonung der Trägerschaft des Reiches durch die deutschen Reichsstände an, die ihren Anspruch auf die Reichsidee verteidigen sollte.
de.wikipedia.org
Vor allem die Aufrüstung war die treibende Kraft für den Wirtschaftsmotor des deutschen Reiches.
de.wikipedia.org
Der Nordland-Verlag war der drittgrößte Verlag des Reiches.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste