besonderer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für besonderer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

be·son·de·re(r, s) [bəˈzɔndɐə, -ɐɐ, -ɐəs] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine [besondere] Begabung für etw Akk haben
hafa [sérstaka] hæfileika til e-s
mit jdm/etw hat es eine besondere Bewandtnis
e-r/e-ð hefur e-ð sérstakt við sig
eine besondere Ausstrahlung haben
vera gæddur sérstökum þokka
diese Position setzt besondere Kenntnisse voraus
þessi staða krefst sérstakrar þekkingar

besonderer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine [besondere] Begabung für etw Akk haben
hafa [sérstaka] hæfileika til e-s
ganz besondere (ungewöhnlich)
mjög sérstakur
von besonderer Schönheit
einstaklega fallegur f
von besonderer Bedeutung
mjög þýðingarmikill
mit jdm/etw hat es eine besondere Bewandtnis
e-r/e-ð hefur e-ð sérstakt við sig
diese Position setzt besondere Kenntnisse voraus
þessi staða krefst sérstakrar þekkingar
eine besondere Ausstrahlung haben
vera gæddur sérstökum þokka

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einen besonderen Schwerpunkt setzte der Gouverneur auf die Verbesserung der Infrastruktur seines Staates.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner früheren Tätigkeiten ist aber anzunehmen, dass er sich in besonderem Maße für verdeckte Operationen in spanisch- und portugiesischsprachigen Ländern einsetzte.
de.wikipedia.org
Für jeden Preisträger übernahm ein besonderer Gast die Laudatio.
de.wikipedia.org
Sein besonderes Interesse galt der Ähnlichkeitsmechanik und Modellwissenschaft, für die er eine Systematik erarbeitete.
de.wikipedia.org
Dabei kamen ihm in besonderem Maße seine Tätigkeiten als Hochschullehrer, Komponist und Interpret (Bratschist) zugute.
de.wikipedia.org
Sie sind entweder naturraumtypische natürliche Kleinbiotope von besonderer Ausgefallenheit und Schönheit oder markante und dominante Einzelelemente mit einer herausragenden landschaftsbelebenden Wirkung.
de.wikipedia.org
Mit großer Wahrscheinlichkeit haben die Eltern bzw. ein Elternteil ein aggressives Verhalten mit besonderer Aufmerksamkeit belohnt oder rücksichtsloses, aggressives bzw. egoistisches Verhalten nicht unterbunden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der besonderen Lage und Konstruktion des Haltepunktes können größere Arbeiten nur bei einer Sperrung der gesamten Station durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Geopolitik als akademische Disziplin ist eine Analysemethode im politikwissenschaftlichen Forschungsfeld Internationale Beziehungen mit besonderem Bezug zur Geographie.
de.wikipedia.org
Zu einer breiteren Verwendung kam es erst im 12. Jahrhundert, als es sich als besonderer Luxus hin und wieder auch in Privathäusern fand.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"besonderer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste