bezahlende im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bezahlende im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.be·za̱h·len VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.be·za̱h·len VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
nach|bezahlen
borga eftir á [það sem á vantar]
etw cash bezahlen
borga e-ð með reiðufé
mit Kreditkarte bezahlen
greiða með korti
mit Plastikgeld bezahlen
borga með plasti
etw in Raten bezahlen
greiða e-ð með afborgunum
pauschal bezahlen
borga með eingreiðslu
sich Dat etw teuer bezahlen lassen
láta borga sér e-ð dýrum dómum
etw teuer bezahlen müssen
e-ð er dýru verði keypt
für etw Akk Zoll bezahlen
borga toll fyrir e-ð
[in] bar bezahlen
borga með reiðufé

bezahlende Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nicht mit Gold zu bezahlen sein
þyngdar sinnar virði í gulli
sich Dat etw teuer bezahlen lassen
láta borga sér e-ð dýrum dómum
etw teuer bezahlen müssen
e-ð er dýru verði keypt
mit Kreditkarte bezahlen
greiða með korti
die Rechnung ist bis Freitag zu bezahlen
reikningurinn á að borgast fyrir föstudaginn
zu bezahlende Rechnungen
útistandandi reikningar
[etw] aus der eigenen Tasche bezahlen
borga [e-ð] úr eigin vasa
[Herr Ober,] [bitte] bezahlen!
[þjónn,] reikninginn [, takk]!
[in] bar bezahlen
borga með reiðufé
den vollen Preis bezahlen
borga fullt verð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die zu bezahlende Summe wird vor Projektbeginn in den Vertragsverhandlungen zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer festgelegt.
de.wikipedia.org
Beim Annuitätendarlehen ist die periodisch zu bezahlende Gesamtrate konstant, was eine gleichmäßige Liquiditätsbelastung bedeutet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste