heimisch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für heimisch im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

heimisch Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich heimisch fühlen
líða eins og heima hjá sér

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Mannschaft startete im heimischen Stadion erfolgreich in die Saison mit zehn Siegen aus den ersten 13 Heimspielen.
de.wikipedia.org
Diese Entscheidung versetzte die heimischen Fans in Aufruhr, sodass Gegenstände von den Tribünen geworfen und Schutzzäune heruntergerissen wurden.
de.wikipedia.org
Bei Letzterer halfen die in der Region heimischen Aborigines bei der Rettung der Schiffbrüchigen.
de.wikipedia.org
In den Wäldern rund um das Dorf sind Wildschweine und Rotwild heimisch.
de.wikipedia.org
Aufgrund der langen Lebensdauer können sich in solch isolierten Lebensräumen häufig Arten entwickeln, die nur im jeweiligen See heimisch sind: sogenannte endemische Arten.
de.wikipedia.org
Zu den zahlreichen heimischen Arten gehören unter anderem der Große Brachvogel, Kiebitz, Uferschnepfe und Wiesenpieper.
de.wikipedia.org
Beide Strecken führten zwar zu einem erweiterten Absatzmarkt für die heimischen Produkte, lösten aber keinen Industrialisierungs-Boom aus.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden bei dem Neubau über 130 Kubikmeter heimisches Holz verarbeitet.
de.wikipedia.org
Es war eine willkommene Abwechslung zu dem Waschzuber in der heimischen Küche.
de.wikipedia.org
Zurzeit hat das Arboretum einen Bestand von über 1300 verschiedenen heimischen und fremden Baum- und Straucharten von fünf Kontinenten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"heimisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"heimisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste