ziemliches im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ziemliches im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.ziem·lich [ˈtsiːmlɪç] ADJ

II.ziem·lich [ˈtsiːmlɪç] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw übel/ziemlich zurichten
fara illa með e-ð
etw übel/ziemlich zurichten
skemma e-ð mikið
sie wirkt in letzter Zeit ziemlich abgeschlafft
hún hefur verið býsna þreytuleg upp á síðkastið
der Teppich ist an manchen Stellen ziemlich abgenutzt
teppið er býsna slitið sums staðar
die Polizei konnte ein ziemlich gutes Profil des Täters erstellen
lögreglan gat gefið greinargóða lýsingu á glæpamanninum
ein ziemliches/hartes Stück Arbeit
mikil/erfið vinna

ziemliches Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Polizei konnte ein ziemlich gutes Profil des Täters erstellen
lögreglan gat gefið greinargóða lýsingu á glæpamanninum
der Teppich ist an manchen Stellen ziemlich abgenutzt
teppið er býsna slitið sums staðar
sie wirkt in letzter Zeit ziemlich abgeschlafft
hún hefur verið býsna þreytuleg upp á síðkastið
ein ziemliches/hartes Stück Arbeit
mikil/erfið vinna
so ziemlich
svo til
so ziemlich alles
um það bil allt
so ziemlich dasselbe
svona næstum það sama
etw übel/ziemlich zurichten
fara illa með e-ð
etw übel/ziemlich zurichten
skemma e-ð mikið

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Gegensatz zu den meisten anderen Teilen des Tempels ist die Rekonstruktion des Kernbaus ein ziemliches Problem und Gegenstand ägyptologischer Diskussion.
de.wikipedia.org
Ich war bis dahin noch ein ziemliches Mama-Kind, aber der Umzug ins Internat hat mir geholfen, selbständiger zu werden“.
de.wikipedia.org
Das Werk erhielt fast keine kriegsbedingte Schäden und zum Kriegsende und die ersten Jahre danach herrschte ein ziemliches Durcheinander.
de.wikipedia.org
Ich bin zwar schon ein ziemliches Stück herumgekommen, aber ich bin in meinem amtlichen Wirken nie weiter als viereinhalb Stunden über meinen Geburtsort hinausgekommen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste