Übersetzungen für „Achtung gebietend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈach·tung·ge·bie·tend, ˈAch·tung ge·bie·tend ADJ

achtunggebietend → Achtung

Siehe auch: Achtung

ˈAch·tung <Achtung> [ˈaxtʊŋ] SUBST f kein Pl

1. Achtung (Respekt):

Achtung

(hoog)achting

Achtung

respect nt

Achtung

ontzag nt

alle Achtung!

daar heb ik alle respect voor!

alle Achtung!

daar neem ik mijn hoed voor af!

bei aller Achtung, aber …

met alle respect, maar …

Achtung gebietend

achting [o. respect] [o. ontzag] afdwingend

Achtung gebietend

ontzagwekkend

in hoher Achtung stehen

hoog in aanzien staan

mit Achtung

met eerbied [o. respect]

Achtung vor jdm/etw haben

achting voor iem/iets hebben

2. Achtung (Vorsicht):

Achtung

oplettendheid

Achtung

voorzichtigheid

Achtung

attentie

Achtung, Stufe!

voorzichtig, trede!

Achtung!

opgelet!

Achtung!

attentie!

Achtung!

voorzichtig!

Achtung, fertig, los!

één, twee, drie, af!

Beispielsätze für Achtung gebietend

Achtung gebietend

ontzagwekkend