Deutsch » Niederländisch

ent·ˈschei·dend [ˈɛntʃ͜aidn̩t] ADJ

ent·ˈschei·den1 [-ˈʃ͜aidn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. entscheiden (ausmachen):

entscheiden
beslissen
entscheiden
uitmaken

ent·ˈschei·den2 [-ˈʃ͜aidn̩] VERB intr (gerichtlich beschließen)

Verbtabelle anzeigen

ent·ˈschei·den3 [-ˈʃ͜aidn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

2. entscheiden (sich endgültig klären):

entscheiden
beslist worden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hier liegt ein ganz entscheidender Vorteil des Bausparens, nämlich garantiert niedrige Darlehenszinsen trotz Verzicht auf dingliche Sicherheiten.
de.wikipedia.org
Die Vorgänge der Externalisierung sind neben den Internalisierungsprozessen von entscheidender Bedeutung und durch ihr Zusammenwirken für die seelische Reifung und somit für psychische Funktionen überhaupt unerlässlich.
de.wikipedia.org
Mit dem Kauf dieses Maklerunternehmens wurde ein entscheidender Schritt zur strategischen Ausrichtung der zukünftigen Geschäftspolitik getan.
de.wikipedia.org
Ihr entscheidender Nachteil ist, dass sie einen Stand der Forschung festhält, in den Nachträge und Erweiterungen kaum noch einzuarbeiten sind.
de.wikipedia.org
Das Theorem zählt zu den klassischen bzw. neoklassischen Theoremen und ist ein entscheidender Baustein zum Verständnis der modernen angebotsorientierten Wirtschaftspolitik.
de.wikipedia.org
Damit beeinflusst ein Währungssystem sowohl die volkswirtschaftliche Entwicklung eines Währungsraums als auch auf die internationale Rolle einer Leitwährung in entscheidender Weise.
de.wikipedia.org
Die 1789 gegründete Eisenhütte war von weltweit entscheidender Bedeutung für die Entwicklung eines Verfahrens zu Stahlerzeugung aus billigen Eisenerzen mit hohem Schwefelgehalt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind der Erhaltungszustand und die Vorbesitzer für die Wertentwicklung eines Oldtimers von entscheidender Bedeutung – die der Marktwert als Durchschnittspreis nicht widerspiegelt.
de.wikipedia.org
Der abgasfreie Betrieb gilt als entscheidender Vorteil von Oberleitungsbussen.
de.wikipedia.org
Für ein Neugeborenes ist dies beim Greifen von entscheidender Bedeutung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste