Übersetzungen für „fortgelaufen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈfort·lau·fen VERB intr unreg

1. fortlaufen:

fortlaufen

weglopen

seine Frau ist ihm fortgelaufen

zijn vrouw is ervandoor

2. fortlaufen übtr:

fortlaufen

doorlopen

fortlaufen

zich voortzetten

die Seiten fortlaufend nummerieren

de bladzijden doorlopend nummeren

Beispielsätze für fortgelaufen

seine Frau ist ihm fortgelaufen

zijn vrouw is ervandoor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Junge ist aus den desolaten Verhältnissen daheim mit neun Jahren fortgelaufen.

de.wikipedia.org

Nachdem er wegen der Schläge seines Stiefvaters mit 12 Jahren von zu Hause fortgelaufen war, erarbeite er sich seinen Lebensunterhalt als Zeitungsverkäufer.

de.wikipedia.org