Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „längeren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

lang2 [laŋ] ADV

1. lang (nachgestellt: für die Dauer von):

2. lang (entlang):

lang regional nordd

lang3 [laŋ] PRÄP +Akk regional (entlang)

Beispielsätze für längeren

am längeren Hebel sitzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In längeren Beobachtungen und Gesprächen mit den Menschen entdecken wir die Spannungen und Ambivalenzen, aber auch die verheißungsvollen Freiräume, die sich durch ihre Lebensweise eröffnen.
de.wikipedia.org
Diese sind auffällig knapp gehalten und könnten Exzerpte eines verlorenen, längeren Textes sein.
de.wikipedia.org
Beim Kochen mit Wasser, beim Trocknen oder beim längeren Stehenlassen "altert" die Verbindung und wird schwerlöslich.
de.wikipedia.org
Ferner tritt der erwünschte gesundheitliche Effekt nur ein, wenn die Sandalen regelmäßig über einen längeren Zeitraum möglichst oft getragen werden.
de.wikipedia.org
Das Papier mit der längeren Laufzeit wird zum Planungshorizont verkauft.
de.wikipedia.org
Mit längeren Winkelführungsplatten und Spannklemmen ist es seit etwa 2015 möglich, Schwellen für eine Schienenfußbreite von 150 mm an eine Fußbreite von 125 mm anzupassen.
de.wikipedia.org
Dies war Ergebnis einer längeren theologischen Auseinandersetzung mit älteren kanaanäischen und frühisraelitischen Menschenopferkulten.
de.wikipedia.org
Beide Rennfahrer gaben nach längeren Verletzungen ihr Comeback.
de.wikipedia.org
Dieser Vorteil sollte erst ein Jahrzehnt später durch Einführung der Super-Kombination und die damit verbundene Reduktion auf nur einen (etwas längeren) Slalomlauf abgeschwächt werden.
de.wikipedia.org
Die Verwendung von Atemschutzgeräten über einen längeren Zeitraum kann Kopfschmerzen, Dermatitis und Akne verursachen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski