Übersetzungen für „hebräisch“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . hebrä̱isch [he​ˈbrɛːɪʃ] ADJ

hebräisch Sprache:

hebräisch

hebrajski

II . hebrä̱isch [he​ˈbrɛːɪʃ] ADV

hebräisch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po hebrajsku

Siehe auch: deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADJ

deutsch

niemiecki

die deutsche Staatsangehörigkeit

niemieckie obywatelstwo nt

Wissensecke: Sprachen in der Schweiz

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADV

deutsch

po niemiecku

deutsch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po niemiecku

ein deutsch sprechender Mann

mężczyzna m mówiący po niemiecku

Hebrä̱isch <‑[s], kein Pl > [he​ˈbrɛːɪʃ] SUBST nt ohne Art

1. Hebräisch (Sprache):

Hebräisch

[język m ] hebrajski

auf Hebräisch

po hebrajsku

sprechen Sie Hebräisch?

mówi pan/pani po hebrajsku?

2. Hebräisch (Unterrichtsfach):

[nicht] gut in Hebräisch sein

[nie] być dobrym z języka hebrajskiego

Siehe auch: Deutsch

De̱u̱tsch <‑[s], kein Pl > [dɔɪtʃ] SUBST nt ohne Art

1. Deutsch (Sprache):

Deutsch

[język m ] niemiecki

Deutsch lernen

uczyć się [języka] niemieckiego

Deutsch verstehen

rozumieć po niemiecku

Deutsch können

znać [język] niemiecki

er kann Deutsch

on zna niemiecki

sprechen Sie Deutsch?

czy mówi pan/pani po niemiecku?

Deutsch sprechend sein

mówić po niemiecku

sich auf Deutsch unterhalten

rozmawiać [perf po‑] po niemiecku

wir haben uns auf Deutsch unterhalten

rozmawialiśmy ze sobą po niemiecku

wie heißt „arrivederci“ auf Deutsch?

jak jest „arrivederci” po niemiecku?

auf gut Deutsch ugs

prosto z mostu

auf gut Deutsch ugs

bez ogródek

auf gut Deutsch gesagt ugs

mówiąc prosto z mostu

2. Deutsch (Unterrichtsfach):

[nicht] gut in Deutsch sein

[nie] być dobrym z języka niemieckiego

Deutsch für Ausländer

niemiecki m dla obcokrajowców

Wissensecke: Alte deutsche Wörter

Wissensecke: Deutsche Dialekte

Beispielsätze für hebräisch

auf Hebräisch

po hebrajsku

sprechen Sie Hebräisch?

mówi pan/pani po hebrajsku?

hebräisch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po hebrajsku

[nicht] gut in Hebräisch sein

[nie] być dobrym z języka hebrajskiego

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im vorderen Bereich sind noch etwa zwanzig Steine erhalten, die neben den hebräischen auch deutsche Inschriften aufweisen.

de.wikipedia.org

Der Deckel, der sogenannte Versöhnungsdeckel (hebräisch: kapporet), konnte abgenommen werden.

de.wikipedia.org

Dieses sind die hebräische, syrische und nabatäische Schrift (aus der sich auch die arabische Schrift gebildet hat).

de.wikipedia.org

Die hebräische Sprache, die er bereits seit seinem siebenten Lebensjahr zu lernen begonnen hatte, wurde zu einem wichtigen Instrument seines zionistischen Engagements.

de.wikipedia.org

Der hebräische Text ist so aufgebaut, dass jeweils zwei Verse eine Strophe bilden.

de.wikipedia.org

Schon früh beschäftigte er sich mit der hebräischen Grammatik.

de.wikipedia.org

Der überwiegende Teil trägt hebräische Inschriften, wobei 15 auch eine zusätzliche deutsche Beschriftung tragen.

de.wikipedia.org

Als Beispiel für diese Frevelhaftigkeit wird u. a. die „deutliche Grundtendenz des hebräischen Volkes, zu täuschen und zu übervorteilen“ (ebd., S. 293) genannt.

de.wikipedia.org

Von 1896 bis 1903 studierte er am Institut zur Übersetzung hebräischer Literatur.

de.wikipedia.org

Dieser Name ist hebräischen Ursprungs und bedeutet „der Herr ist gnädig“.

de.wikipedia.org