Teile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Teile im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Teil1 <-(e)s, -e> [taɪl] SUBST m

Teil2 <-(e)s, -e> SUBST nt

Teil3 <-(e)s, -e> SUBST m o nt (Anteil, Beitrag)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
von diesem Service kann man Teile nachkaufen
od ovog servisa za ručavanje se mogu dokupiti delovi
die einzelnen Teile
pojedinačni delovi
einen Teil von etw abhaben wollen
želeti deo nečega
er hat sein(en) Teil ab
dobio je svoj deo
zum Teil
delimično

Teile Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

weite Teile des Landes
veliki deo zemlje
zum Teil
delimično
ich habe es zum größten Teil gemacht
napravio sam ga najvećim delom
einen Teil von etw abhaben wollen
želeti deo nečega
er hat sein(en) Teil ab
dobio je svoj deo
ich für mein(en) Teil
ja, u svoje ime...
sich Dat sein(en) Teil denken
zadržati svoje misli za sebe
zum Teil
delimično
von diesem Service kann man Teile nachkaufen
od ovog servisa za ručavanje se mogu dokupiti delovi
die einzelnen Teile
pojedinačni delovi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das alte Wasserschloss von 1548 musste hierzu vollständig niedergelegt werden, nur Teile der Wirtschaftsgebäude blieben erhalten (bez.
de.wikipedia.org
Hier können eventuell nur Teile des Designs mit dem Autorouter entflochten werden.
de.wikipedia.org
Die Qualität des Grundwassers ist derart hoch, dass große Teile der Gemarkungsflächen noch heute Trinkwasserschutzgebiet sind.
de.wikipedia.org
Jahr für Jahr werden große Teile der Dünenlandschaft durch Sturmfluten und Gezeiten abgetragen.
de.wikipedia.org
Der Bereich gliedert sich in zwei Teile: „Geografie und wirtschaftliche Bildung“ (wobei hier erstmals in den techn.
de.wikipedia.org
Älteste Teile der romanischen Kapelle aus dem 13. Jahrhundert sind erhalten.
de.wikipedia.org
Beide Teile sind besonders im Sommer bei Wanderern sehr beliebt.
de.wikipedia.org
1947 wurden durch die Errichtung einer Skisprungschanze Teile der Anlage zerstört.
de.wikipedia.org
Große Teile der dafür nötigen Arbeiten wurden von freiwilligen Insassen des nahen Staatsgefängnisses verrichtet.
de.wikipedia.org
Die Hauptanwendung ist so gestaltet, dass jeder der oben genannten Teile im Anwendungsfenster verschoben werden kann.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste