slot together im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für slot together im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.together [Brit təˈɡɛðə, Am təˈɡɛðər] ADV Together in its main adverbial senses is almost always translated by insieme. - Together frequently occurs as the second element in certain verb combinations (get together pull together put together tie together etc.): for translations for these, see the appropriate verb entry (get, pull, put, tie etc.). - For examples and further uses, see this entry.

1. together (as a pair or group):

together
insieme
they're always together
sono sempre insieme
we were in school together
siamo stati a scuola insieme
let's go there together
andiamoci insieme
they're not married but they're living together
non sono sposati ma vivono insieme
to get back together again
rimettersi insieme
to be close together objects, trees, plants etc.:
essere molto vicini
his eyes are too close together
i suoi occhi sono troppo ravvicinati
she's cleverer than all the rest of them put together
è più intelligente di tutti gli altri messi insieme
acting together they could have prevented the invasion
agendo insieme or congiuntamente, avrebbero potuto impedire l'invasione
she kept the family together during the war
ha tenuto insieme la famiglia durante la guerra
we're all in this together
ci siamo dentro tutti quanti
they belong together (objects)
vanno insieme
they belong together (people)
sono fatti l'uno per l'altro
these two documents, taken together provide crucial evidence
questi due documenti, messi insieme, forniscono una prova determinante
these findings, taken together indicate that …
queste scoperte, considerate congiuntamente, indicano che …

II.together [Brit təˈɡɛðə, Am təˈɡɛðər] ADJ ugs

III.together [Brit təˈɡɛðə, Am təˈɡɛðər]

I.slot1 [Brit slɒt, Am slɑt] SUBST

II.slot1 <forma in -ing slotting, Past, Part Perf slotted> [Brit slɒt, Am slɑt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.slot1 <forma in -ing slotting, Past, Part Perf slotted> [Brit slɒt, Am slɑt] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

slot2 [Brit slɒt, Am slɑt] SUBST JAGD

slot together im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für slot together im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

II.together [tə·ˈge·ðɚ] ADJ ugs

II.slot <-tt-> [slɑ:t] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
I suppressed the flashbacks, took a deep breath and began to slot together the collapsible bendy poles that would form the structure of our temporary home.
www.irishmirror.ie
And because the sections slot together, this can be done single-handedly without any tools.
www.dailymail.co.uk
They'll never die, won't smell, and will slot together quite nicely without ever needing to be watered!
www.kotaku.com.au
These smaller screens slot together, employing bezels so small that you can't see the gaps between them unless you're right up close.
www.cnet.com
However, the pieces quickly slot together.
www.denofgeek.com
I've got a lot of ideas, and like the other records, they don't necessarily slot together immediately.
www.dailyrecord.co.uk
The pieces easily slot together and the whole structure is then held in place with ratchet straps.
www.gizmodo.com.au
The four templates (for the shirt, waistcoat, jacket, and bow tie) slot together with ease, allowing experimentation with different paper qualities and color combinations.
www.psfk.com
A limited is more likely to be 10 or 13 hours with episodes that slot together into an arc.
deadline.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"slot together" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste