Englisch » Polnisch

entry [ˈentri] SUBST

1. entry:

entry (for competition)
zgłoszenie nt
entry (answer)
odpowiedź f

2. entry (entrance):

entry
wejście nt

3. entry (by car):

entry
wjazd m
no entry
zakaz wjazdu

4. entry kein Pl (joining):

entry to the EU
przystąpienie nt do UE
to gain entry to sth
przystąpić do czegoś
entry into the market WIRTSCH
wejście nt na rynek

5. entry JUR (going into):

forcible entry
wtargnięcie nt siłą

6. entry (written text):

entry
wpis m
entry of appearance JUR
zgłoszenie nt stawiennictwa
entry of judgment JUR
wpisanie nt wyroku do rejestru

7. entry (in dictionary):

entry
hasło nt

8. entry (right to enter):

no entry
zakaz m wstępu
no entry (road sign)
zakaz m wjazdu

9. entry (in competition):

entry
praca f konkursowa
the winning entry
zwycięska praca f

10. entry (person):

entry
uczestnik(-iczka) m (f)
stub entry MIN
ślepy chodnik m

balancing entry SUBST WIRTSCH

book entry SUBST WIRTSCH

compound entry SUBST WIRTSCH

counterpart entry SUBST WIRTSCH

debit entry SUBST WIRTSCH

entry duty SUBST WIRTSCH

entry fee SUBST

entry fee → entrance fee

Siehe auch: entrance fee

entrance fee SUBST

entry form SUBST

entry tax SUBST WIRTSCH

entry tax
podatek m wjazdowy

re-entry [ˌri:ˈentri] SUBST

1. re-entry (returning to place):

re-entry
ponowne wejście nt

2. re-entry JUR (retaking):

re-entry
ponowne objęcie nt w posiadanie

double-entry bookkeeping SUBST kein Pl

point of entry SUBST WIRTSCH

Beispielsätze für entry

forcible entry JUR
wtargnięcie o. objęcie w posiadanie przy użyciu siły
no entry
zakaz wjazdu
offsetting entry
przeciwny zapis m księgowy
to post an entry
księgować [perf za-] pozycję
to gain entrance [or entry] (break in)
włamać się
entry to the EU
przystąpienie nt do UE
entry into the market WIRTSCH
wejście nt na rynek
airport of entry
międzynarodowy port lotniczy
right of entry
prawo wejścia w posiadanie nieruchomości
by book entry
według zapisów w księdze handlowej
entry of appearance JUR
zgłoszenie nt stawiennictwa
entry of judgment JUR
wpisanie nt wyroku do rejestru
the winning entry
zwycięska praca f
entry/transit visa
wiza wjazdowa/tranzytowa
to gain entry to sth
przystąpić do czegoś
entry in the land register
zapis m w księdze wieczystej

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The cabin had convex bulkheads front and rear with the main entry hatch in the roof and emergency exit through a porthole at the rear.
en.wikipedia.org
First prize was a pair of lifetime season tickets awarded to the person who submitted the winning entry.
en.wikipedia.org
Often a common entry on the balance sheet is a director's loan account.
www.mondaq.com
Consequently, as air approaches the entry vehicle's stagnation point, the air effectively reaches chemical equilibrium thus enabling an equilibrium model to be usable.
en.wikipedia.org
Primary indexes are different from secondary indexes in that the index entry is the record itself, and not a logical pointer to the record.
en.wikipedia.org
Artists received fees to entertain an audience who had paid an entry fee.
en.wikipedia.org
Also, mature companies with large amounts of capital invested and brand recognition create "barriers to entry" against new competitors.
en.wikipedia.org
Insurance company claims departments employ a large number of claims adjusters supported by a staff of records management and data entry clerks.
en.wikipedia.org
Entry to the park is by smart card only, obtained and loaded at the main gate.
en.wikipedia.org
A drawbridge, on the landward side, over a small channel leading to a gate beneath the tower provided entry to the fort.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"entry" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste