walled im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für walled im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

walled [Am wɔld, Brit wɔːld] ADJ

wall [Am wɔl, Brit wɔːl] SUBST

1.1. wall:

wall (freestanding)
muro m
wall (of castle, city)
muralla f
I'd put them up against a wall and shoot them
yo los llevaría a todos al paredón
garden wall
tapia f
garden wall
muro m
sea wall
espigón m
sea wall
malecón m
sea wall
tajamar m CSur
the Berlin Wall HIST
el muro de Berlín
Hadrian's Wall
la muralla or el muro de Adriano
it's like talking to a brick wall
es como hablarle a la pared
to go/be driven to the wall company/business:
irse a pique
up the wall I was going or crawling up the wall with boredom
estaba que me trepaba or subía por las paredes del aburrimiento
she drives me up the wall
me saca de quicio
she drives me up the wall
me enerva
she'll go up the wall when she finds out
se va a poner furiosa cuando se entere

wall-to-wall [Am ˌwɔltəˈwɔl, Brit ˌwɔːltəˈwɔːl] ADJ attr

Übersetzungen für walled im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

walled im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für walled im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen

wall-to-wall [ˈwɔltəˈwɔ:l, Am -t̬əˈ-] ADJ

walled Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to knock a hole into the wall
abrir un agujero en la pared
wall-to-wall carpets
moqueta f
to go up [or to climb] the wall
subirse por las paredes
there is a painting on the wall
hay un cuadro en la pared
to fix a plaque on the wall
fijar una placa en la pared
Pedro has his back to the wall
Pedro está con la soga al cuello übtr
he/she pushed me against the wall
me empujó contra la pared
to have one's back to the wall
estar de espaldas a la pared
to hammer a nail into the wall
meter un clavo en la pared
the wall protects us from the wind
la pared nos tapa el viento
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Covering, the walled garden dating back to the 12th century holds many rare and unusual shrubs and trees.
en.wikipedia.org
His tube concept, using all the exterior wall perimeter structure of a building to simulate a thin-walled tube, revolutionised tall building design.
en.wikipedia.org
In several houses, under the kitchen, a low store room was let into the ground and walled with boulders to act as a cold store and storage room.
en.wikipedia.org
The lung contains many thin-walled blood vessels, so blood flowing through those vessels can pick up oxygen from air gulped into the lung.
en.wikipedia.org
The former estate, now a private farm, also includes the ruins of two gate-lodges, late medieval towerhouse, numerous outbuildings and an overgrown walled garden.
en.wikipedia.org
The thick-walled spores are ellipsoid to cylindrical, and measure 45 by 22.5 m.
en.wikipedia.org
The grounds including the walled garden, coach house and dovecote were retained for public use.
en.wikipedia.org
At the back of the property was a large walled garden.
en.wikipedia.org
Formerly it was a walled city surrounded by fortifications and gates ("doroshi").
en.wikipedia.org
Impact sites of this form are often classified as walled plains, due to their resemblance to the maria.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"walled" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste