choux im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für choux im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.chou <pl choux> [ʃu] SUBST m

    II.chou [ʃu] ADJ

      chou-fleur <pl choux-fleurs> SUBST m

        chou-rave <pl choux-raves> SUBST m

          Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
          choux pommé
          cavolo m cappuccio
          chou frisé
          cavolo m verza

          Übersetzungen für choux im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

          Ergebnis-Übersicht

          choux Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

          il a fait chou blanc fig
          gli è andata male
          faire ses choux gras fig
          trarre profitto (de qc da qc)
          naître dans les choux (bébés)
          nascere sotto un cavolo
          il lui est rentré dans le chou fig
          gliele ha date
          il lui est rentré dans le chou (en voiture)
          gli è andato addosso
          ménager la chèvre et le chou fig
          salvare capra e cavoli
          choux pommé
          cavolo m cappuccio
          ménager la chèvre et le chou
          salvare capra e cavoli
          ménager la chèvre et le chou
          salvare capra e cavoli
          ménager la chèvre et le chou
          dare un colpo al cerchio e uno alla botte fig

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Französisch
          Les fourrages verts, choux, salade, sont à modérer pour éviter tout risque de météorisme.
          fr.wikipedia.org
          En revanche, on est sûr que joute et jote ou jotte sont des mots du patois lorrain en lien direct avec le choux à cuisiner.
          fr.wikipedia.org
          Ces charges font les choux gras de certaines familles du village qui en tirent prestige et autorité par rapport aux manants.
          fr.wikipedia.org
          À partir de 1860, se déroulent des batailles d’oranges et autres projectiles (pommes, trognons de choux, patates, etc.).
          fr.wikipedia.org
          Elle est souvent accompagnée de pommes de terre, de choucroute, ou de choux cuit au vin.
          fr.wikipedia.org
          Les musiciens sur scène sont « habillés comme des choux », avec plusieurs couches de vêtements pour éviter les frissons induits par la famine.
          fr.wikipedia.org
          On incita fortement les ménagères à tenir des potagers et à utiliser toute sorte de recettes pour accommoder les légumes disponibles (rutabagas, choux-raves, topinambours).
          fr.wikipedia.org
          Scandia food vend, dans sa gamme tradition (tradiții), de la chair à saucisse pour sarmale en conserve qui sert à farcir des choux.
          fr.wikipedia.org
          À cette espèce appartiennent, entre autres, les choux-navets (et rutabagas), les choux sibériens et le colza.
          fr.wikipedia.org
          Jiu hu char : plat fait principalement de légumes hachés comme du navet, des carottes, des choux, et frits ensemble avec un peu de seiche séchée.
          fr.wikipedia.org

          Wörterbuch durchsuchen

          Französisch

          Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
          Wörterbücher durchsuchen
          Beliebteste